Term Gallery logo

Significados de instruir (instruint) em catalão

português
instruir
inglês
tutor
espanhol
representar

Ensenyar.

instruir
português
ensinar
inglês
prepare
espanhol
enseñar

Explicar.

ensinar

Pujar.

Uso de instruint em catalão
1
El cas que ara s'està instruint seria pràcticament paral·lel en el temps.
Diari d'Andorra
2
Els Agents Rurals estan instruint les diligències i es podria considerar accidental.
Diari de Girona
3
Acabo d'estar amb en Benny i l'he estat instruint, per dir-ho d'alguna manera.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
4
Mentrestant la senyoreta Wardley s'esmunyia amb una dringadissa entre nosaltres, instruint, suplicant, desesperant-se:
Sidra amb la Rosie
5
També han estat a Guipúscoa instruint personal de l'exèrcit de terra.
Catalunya Diari
6
I menys en una causa penal, com la que s'està instruint.
Nació Digital
7
Una escola canina d'Olot està instruint gossos perquè rastregin els nius de vespa asiàtica.
Garrotxa digital
8
També exercirà la defensa de l'audiència, rebent i instruint les queixes de la ciutadania.
Actualitat valenciana
9
La Policia Local de Blanes va precintar el domicili i està instruint les diligències.
Diari de Girona
10
Els altres sis, mentre es continuava instruint el sumari, van restar en llibertat condicional.
VilaWeb
11
En aquests moments el jutge està instruint les diligències prèvies.
Regió7
12
En aquest cas, l'expedient l'està instruint la unitat de comerç i consum del departament d'Economia.
Diari d'Andorra
13
Actualment s'està instruint la diligència en la comissaria local.
Actualitat valenciana
14
Recordo vagament alguna veu instruint la gent que s'havia de congregar a les zones grogues.
L'ocell de la revolta
15
El jutge està instruint el cas com un delicte d'infidelitat en la custòdia de documents.
Regió7
16
S'estan instruint les diligències, han concretat les mateixes fonts.
Diari de Girona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for instruint
Instruint ao longo do tempo
Instruint nas variantes da língua
Catalunha
Comum