TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
ler
inglês
read
espanhol
leer
Llegir-se.
llegir-se
declamar
português
ler
português
scanear
inglês
read
espanhol
leer
Examinar.
examinar
explorar
português
scanear
português
ler
inglês
take
espanhol
entender
Entendre.
entendre
comprendre
português
ler
português
ler
inglês
read
espanhol
leer
Interpretar.
interpretar
português
ler
interpretar
1
Però Ayla estava acostumada a
interpretar
els gestos subtils d'aquest tipus d'home.
2
Aquesta darrera frase l'hauran
d'
interpretar
des dels tribunals ordinaris fins al legislador.
3
Per això, grans juristes tenen serioses dificultats a l'hora
d'
interpretar
la llei.
4
Havia d'haver sabut
interpretar
el repic d'aquests talons a l'escaló de l'entradeta.
5
Fa una ganyota, un gest que miro
d'
interpretar
i no acabo d'entendre.
1
Tanmateix, t'he d'avisar, Nicolaï, que el que
llegiràs
no són bones notícies.
2
Sec a l'ordinador per escriure aquest article que tu, lector,
llegiràs
demà.
3
Si mires el potet de prop, hi
llegiràs
que és del ¡1966!
4
El
llegiràs
abans que surti i podràs eliminar el que no toqui.
5
Veuràs coses diferents, coneixeràs una altra mena de gent,
llegiràs
uns altres llibres.
6
El
llegiràs
a la carrossa en veu alta, durant el sopar.
7
A continuació
llegiràs
el diari, i després d'estirar-te mitja hora, veuràs el telenotícies.
8
Però només de pensar que
llegiràs
la seva versió em poso a tremolar.
9
No sé quan
llegiràs
aquesta nota, ni si arribaràs a fer-ho.
10
Tot això t'ho explico ara, i ja ho
llegiràs
més endavant: els pares projecten.
11
No sé si
llegiràs
mai aquesta carta perquè tot el que t'envolta és misteri.
12
Aquesta carta, doncs, la
llegiràs
quan hagis tornat amb el dol cap a Croissy.
13
Ja sé que és un llibre emocionant, però demà ja
llegiràs
tant com vulguis.
14
Sé que et resultarà estrany el que tot seguit
llegiràs
.
15
Oi que em
llegiràs
un trosset d'aquest llibre tan divertit?
16
Albert, no se ni si
llegiràs
això ni m'importa.
llegiràs
llegir
· ·
llegir demà
llegir mai
llegir abans
llegir al diari
llegir aquest any
português
ler
proclamar
scanear
inglês
read
scan
take
trace
decipher
espanhol
leer
explorar
examinar
entender
interpretar