TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
malícia
in catalão
russo
умысел
inglês
malice
Back to the meaning
Terme jurídic.
dol
Related terms
terme jurídic
inglês
malice
russo
умысел
português
malícia
inglês
insidiousness
espanhol
malicia
Back to the meaning
Tret de personalitat.
perfídia
Related terms
tret de personalitat
português
malícia
Synonyms
Examples for "
dol
"
dol
Examples for "
dol
"
1
Certament, d'allò que els ulls no veuen el cor no se'n
dol
.
2
Per recordar aquesta trista coincidència, l'havien vestit de
dol
d'ençà dels bolquers.
3
És important respectar el propi procés de
dol
i el dels altres.
4
Tot l'enrenou de la meva vida m'ha ajudat a passar-ne el
dol
.
5
El que més ens
dol
és la indiferència d'alguns: dels qui estimem.
português
maldade
inglês
malevolency
Back to the meaning
Malvolença.
malvolença
malevolència
português
maldade
português
travessura
inglês
badness
espanhol
maldad
Back to the meaning
Maldat.
maldat
mala conducta
português
travessura
Other meanings for "malícia"
Usage of
malícia
in catalão
1
L'Engrasi, amb un punt de
malícia
,
li va preguntar a la Flora:
2
T'estimaves mil vegades més 1 Aliki plena de
malícia
que t'era familiar.
3
Aquells anys incomptables els havien omplert d'orgull, d'enteniment arrelat i de
malícia
.
4
En Jaume es va escurar la veu i va dir amb
malícia
:
5
Mirava el conjunt de l'auditori amb una lluïssor de
malícia
als ulls.
6
La Jenny rigué quietament i amb un esguard de
malícia
li demanà:
7
Potser perquè jo estava molt tranquil i assossegat, va afegir amb
malícia
:
8
En Jace se la va mirar amb tota la
malícia
del món.
9
Ha tingut la
malícia
de venir a sobre meu i m'ha enxampat.
10
Quan la va tornar a mirar, hi havia
malícia
al seu esguard.
11
Els ulls d'en Klemet brillaven de
malícia
,
però va reprimir el somriure.
12
La
malícia
d'etiquetar Xavier Serra Besalú Girona Soc de l'Assemblea Nacional Catalana.
13
Als ulls de la Jacobsson hi va aparèixer una espurna de
malícia
.
14
Amb aquests cèntims obtinguts amb una estratègia sense
malícia
ajudava la família.
15
No parava de robar coses a la gent, sovint per pura
malícia
.
16
I la seva mirada -ajustant els ulls- era una expressió de
malícia
.
Other examples for "malícia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
malícia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
somriure amb malícia
punt de malícia
malícia als ulls
tenir malícia
haver malícia
More collocations
Translations for
malícia
russo
умысел
коварство
вероломство
злонамеренность
inglês
malice
insidiousness
malevolency
malevolence
badness
naughtiness
mischievousness
venom
spite
maliciousness
spitefulness
português
malícia
maldade
travessura
mal comportamento
espanhol
malicia
maldad
Malícia
through the time
Malícia
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common