Term Gallery logo

Significados de malícia em catalão

russo
умысел
inglês
malice
Wikidata

Terme jurídic.

Termos relacionados
malice
russo
умысел
português
malícia
inglês
insidiousness
espanhol
malicia

Tret de personalitat.

Termos relacionados
malícia
português
maldade
inglês
malevolency

Malvolença.

maldade
português
travessura
inglês
badness
espanhol
maldad

Maldat.

travessura
Sinônimos
Examples for "maldat"
Examples for "maldat"
1
Immortal batalla és entre enveja e glòria e entre maldat e virtut.
Tirant lo Blanc
2
La bondat i la maldat són com els punts cardinals d'un mateix.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
3
Escolto sovint discussions abrandades sobre la suposada maldat d'alguns dels nostres governants.
Bondia Andorra
4
Per un instant li havia semblat mirar directament dins de la maldat.
Les filles del fred
5
I no roben per treure'n profit, sinó per gust, o per maldat.
L’enquesta del canal 4
1
També hi deia que mai no havia estat acusat de mala conducta.
Trets per totes bandes
2
Tampoc no tenia al seu historial cap expedient obert per mala conducta.
Regió7
3
Per no parlar de la mala conducta sexual amb un possible sospitós.
No et refiïs de Peter Pan
4
Inconscientment, solen ser els responsables de la mala conducta dels seus gossos.
El Periódico
5
Oh, Thérèse!, la duresa dels rics legitima la mala conducta dels pobres.
Justine o les dissorts de la virtut
Uso de malícia em catalão
1
L'Engrasi, amb un punt de malícia, li va preguntar a la Flora:
Ofrena a la tempesta
2
T'estimaves mil vegades més 1 Aliki plena de malícia que t'era familiar.
El sol de la tarda
3
Aquells anys incomptables els havien omplert d'orgull, d'enteniment arrelat i de malícia.
El Senyor dels Anells
4
En Jaume es va escurar la veu i va dir amb malícia:
Defensors de la terra
5
Mirava el conjunt de l'auditori amb una lluïssor de malícia als ulls.
La llibreta groga
6
La Jenny rigué quietament i amb un esguard de malícia li demanà:
Els fantasmes del Trianon
7
Potser perquè jo estava molt tranquil i assossegat, va afegir amb malícia:
L'ampla mar dels Sargassos
8
En Jace se la va mirar amb tota la malícia del món.
Ciutat d'ossos
9
Ha tingut la malícia de venir a sobre meu i m'ha enxampat.
Bondia Andorra
10
Quan la va tornar a mirar, hi havia malícia al seu esguard.
La devoció del sospitós X
11
Els ulls d'en Klemet brillaven de malícia, però va reprimir el somriure.
L’últim lapó
12
La malícia d'etiquetar Xavier Serra Besalú Girona Soc de l'Assemblea Nacional Catalana.
Diari de Girona
13
Als ulls de la Jacobsson hi va aparèixer una espurna de malícia.
Ningú no ho ha sentit
14
Amb aquests cèntims obtinguts amb una estratègia sense malícia ajudava la família.
Regió7
15
No parava de robar coses a la gent, sovint per pura malícia.
El que no et mata et fa més fort
16
I la seva mirada -ajustant els ulls- era una expressió de malícia.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for malícia
Malícia ao longo do tempo
Malícia nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum