TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
naixement
em catalão
russo
рождение
português
nascer
inglês
birth
espanhol
nacer
Back to the meaning
Resultat.
mort
Termos relacionados
resultat
português
nascer
Deu.
deu
font
fontana
brollador
sortidor
broll
aiguaneix
hidrofilaci
português
nascente
inglês
beginning
espanhol
principio
Back to the meaning
Causa.
causa
origen
arrel
procedència
llavor
germen
português
nascente
Principi.
principi
inici
començament
arrencada
Sinônimos
Examples for "
principi
"
principi
inici
començament
arrencada
Examples for "
principi
"
1
Al final va comprendre tot allò que de bon
principi
l'havia confós.
2
Ella se n'assabentà abans d'anar-se'n, encara que al
principi
no ho entenia.
3
La sospita que havia germinat al
principi
d'aquella conversa anava prenent forma.
4
La nota del
principi
,
breu i escrita a mà, deia el següent:
5
La decisió es fonamenta per l'absència del
principi
de la doble incriminació.
1
D'aquesta forma, es compleix un dels objectius fixats a
inici
del mandat.
2
Aquest any 2010 serà l'any de
l'
inici
dels canvis assenyats, de veritat.
3
Eren a
l'
inici
de l'estiu i va començar a suar ben aviat.
4
T'avances uns quants capítols... Allò només va ser
l'
inici
d'un llarg viatge.
5
S'ha atribuït la crisi del periodisme a
l'
inici
de la crisi econòmica.
1
En un
començament
de plana hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
2
Al
començament
del següent tram d'escales les va enxampar un grup d'amazones.
3
D'altra banda, l'època de l'any
-
el
començament
d'agost-no era gaire favorable.
4
El
començament
d'una anunciada onada de calor ha marcat l'inici de l'estiu.
5
Tanmateix, es manté el
començament
del programa de l'UCE el 16 d'agost.
1
A sota de
l'
arrencada
de l'escala, efectivament, hi vaig veure un billar.
2
Els guants forts de Raúl van sostenir a l'esquadra granota en
l'
arrencada
.
3
La Delphine, asseguda darrere les càmeres, observava amb sorpresa
l'
arrencada
de l'entrevista.
4
Zipi
L'
arrencada
de la legislatura ha estat marcada pel judici del procés.
5
Reconeixen que
l'
arrencada
serà difícil, però que no es donen per vençuts.
Uso de
naixement
em catalão
1
A l'escola, la Marta només havia vist imatges del
naixement
de Jesús.
2
A l'espai destinat a la data de
naixement
només constava l'any 1918.
3
Quan s'il·lumina és tan sols pel
naixement
d'un hereu o d'una hereva.
4
Es farà amb l'objectiu d'homenatjar el 250è aniversari del
naixement
de Beethoven.
5
El
naixement
del nét, el casament d'en Martí, l'arribada de la Cèlia.
6
L'aventura artística', en el marc dels actes del centenari del seu
naixement
.
7
Però els castells ho faran a partir d'aquest any del seu
naixement
.
8
Avui, es compleixen 100 anys del
naixement
d'aquesta poeta, que no poetessa.
9
Contemplem els 211 anys del
naixement
a Cervera d'Anna Maria Janer Anglarill.
10
El
naixement
del seu primer fill està previst per al 4 d'agost.
11
Els familiars et fan ser conscients de l'època anterior al teu
naixement
.
12
No se sap ni el lloc ni la data del seu
naixement
.
13
Lligat a la Universitat d'Andorra des del seu
naixement
,
fa 30 anys.
14
Tinc la gran alegria d'informar-te del
naixement
de la teva primera néta.
15
D'aquest
naixement
circumstancial no en queda res, només el nom, la Pau.
16
El passat protegeix el
naixement
del nou, aquesta fertilitat en mode d'espera.
Mais exemplos para "naixement"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
naixement
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
data de naixement
lloc de naixement
aniversari del naixement
centenari del naixement
anys del naixement
Mais colocações
Translations for
naixement
russo
рождение
роды
português
nascer
nascimento
nasce
nascente
procedência
raiz
fonte
manancial
prosedensia
inglês
birth
beginning
origin
root
source
rootage
espanhol
nacer
nacida
nacido
nacimiento
principio
fuente
origen
Naixement
ao longo do tempo
Naixement
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum