Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de obrir (obeiràs) em catalão
inglês
brighten espanhol
salir el so Sinônimos
Examples for "estendre"
Examples for "estendre"
1
Un: l'iris de l'Italo Pierron es va estendre com una taca d'oli.
2
S'ha d'estendre des del polze fins al cor, endut per la sang.
3
L'arrais es va aturar i va estendre les mans en senyal d'incomprensió-
4
Hem de ser capaços d'imaginar formes d'estendre aquests mecanismes a altres partides.
5
De gent que és capaç d'estendre la seva capacitat d'entesa a tothom.
1
T'ho pots prendre com una amenaça ferma, t'aviso: comença a desplegar llençols.
2
La Clara el va desplegar, era una nota, semblava l'esborrany d'una carta.
3
I Eugénie, amb l'aplom habitual, va desplegar un paper i va llegir:
4
A més, també es considera desplegar l'Agència de Formació Professional de Catalunya.
5
Va desplegar el paper del segon sobre i va posar-se a llegir:
1
Amb aquest significat, també podem fer servir destapar: Finalment s'ha destapat l'afer.
2
No podia pas destapar tot allò davant de la germana d'en Tony.
3
El descobriment el va destapar, l'altre dia, un senador socialista, Juan Iglesias.
4
El senyor Péricourt va destapar l'estilogràfica i va escriure: dos-cents mil francs.
5
Vaig destapar pots i vaig ensumar-li les cremes i l'interior del barnús.
1
Va esbatanar els ulls i va dir amb un fil de veu:
2
En Iarvi va esbatanar els ulls en adonar-se de quants n'hi havia.
3
Mentre s'acomiadaven, algú va alçar la cortina i và esbatanar la finestra.
4
Quan va veure la gran figura de la Primera, els va esbatanar.
5
Van esbatanar els ulls i la llengua els sortia de la boca.
1
Però ara, amb canvis de posició o d'estatus, han començat a desdoblar.
2
I podrem desdoblar grups i oferir millor qualitat, hi va afegir Vila.
3
I des de l'Ajuntament tenim espais previstos en cas de desdoblar grups.
4
La segona carretera amb més mortalitat el 2009 també està sense desdoblar.
5
Segueixen apostant per desdoblar el tram nord tot i l'alliberament de l'autopista?
1
Quan la Irene va descloure els ulls no se sentia una ànima.
2
L'home es va regirar una mica, però no va descloure els ulls.
3
A dins de la casa arbre, la Gerde va descloure els ulls.
4
En Jack va descloure els llavis, però no va arribar a replicar.
5
Va descloure els llavis, i Nye veié dos rengles de dents postisses.
Uso de obeiràs em catalão
1
I esperes que cregui que obeiràs ordres d'algú que no sigui jo?
2
Seràs valenta, no ploraràs i obeiràs la germana Sabeline.
3
A partir d'avui obeiràs les ordres d'aquest jove, que es diu Jaudar, i de ningú més.
4
D'ara endavant jo manaré i tu obeiràs.
5
Bé, obeiràs les meves ordres o no?
6
Perquè, mentre manem, obeiràs com un gosset.
7
Et donaré la meva última ordre quan estiguis enamorat de mi, i tu obeiràs, i serà bo per a tu i per a mi.
8
-Araet diré el que has de fer i tu obeiràs.
9
-Javeuràs si no obeiràs -vafarfollar.
10
-Mentresiguis a l'esquadra Salamandra, obeiràs.
11
"Per tant, obeiràs l'ordre".
12
I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
13
Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
14
En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
15
Mes, abans d'obrir boca, ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
16
En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un suc dens i rogenc.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Obeiràs ao longo do tempo