Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de original em catalão
inglês
character Sinônimos
Examples for "diferent"
Examples for "diferent"
1
I es queda al capdamunt d'una torre, envoltada d'objectes d'un món diferent.
2
Una cosa és evident: hi haurà una realitat diferent de la d'avui.
3
De primer, desconfiat mentre gaudia d'un dia, m'esperava que l'altre fos diferent.
4
A cadascú l'afectava d'una manera diferent, i a en Daniel l'afectava massa.
5
D'alguna manera havia servat l'esperança que en Sam Tarly ho veuria diferent.
1
A banda, l'orografia especial d'Andorra també va en contra dels vehicles elèctrics.
2
El paisatge semblava irreal, amb la qualitat d'un somni vívid molt especial.
3
Aquella primera reunió després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
4
L'experiència va ser molt més especial del que m'hauria pogut imaginar mai.
5
L'equip situat a prop de casa seva no havia observat res d'especial.
1
A l'interior de l'edifici, sorolls apagats, habituals, res de dissonant ni estrany.
2
Interiorment va maleir l'estrany impuls que l'havia fet acceptar aquesta absurda missió.
3
No és estrany que l'hospital que hi ha també s'endinsi en l'oblit.
4
En Guillem és ben estrany: només es menja el blanc de l'ou
5
Ja m'havia recuperat de l'ensurt que m'havia causat aquell seu estrany do.
1
És curiós que els tres projectes d'UL tinguin a veure amb l'urbanisme.
2
Les emocions i el deliri per compartir són l'impuls d'aquest curiós viatge.
3
És curiós que tu no m'haguessis parlat mai de l'existència d'aquest exbidell.
4
Però val a dir que no són l'objecte més curiós de l'exposició.
5
És curiós, oi, com, de vegades, canvia tot d'un dia per l'altre?
1
En Bernat se sentia incòmode davant d'aquella expansió tan singular de l'Adrià.
2
Una obra d'allò més singular on l'esperit del circ estarà molt present.
3
El nacionalisme canari: un cas singular L'autonomia canària té unes característiques singulars.
4
S'assemblava físicament a un altre personatge singular del país: l'advocat Francesc Arnau.
5
El singular personatge sol fer referència al tema de l'amor quan pot.
1
Van passar pel costat d'una escultura d'un peculiar animal de plomes gruixudes.
2
Hi ha també homes grans, amb l'aspecte de rendició peculiar d'alguns jubilats.
3
La peculiar aroma que omplia el cobert va distreure l'atenció de l'abat.
4
Les minves es fonen i reneixen amb recompensa: aquesta peculiar forma d'esquitx.
5
No serà una favada més gran que altres d'aquesta peculiar investigació teua.
1
Finalment, aquest últim, admirat de tan rar malentès, es decidí a preguntar:
2
Tots la mirarien i preguntarien pel seu accent rar i d'on venia.
3
És rar que aquests coneixements es pugin dominar amb la mateixa perfecció.
4
El rar aquest any serà no estar perdut per alguna realitat virtual.
5
Era rar en una persona com ell, sempre capficat per la feina.
Uso de original em catalão
1
Abel Martínez troba encertat que s'hagi reproduït una imatge fidel a l'original.
2
Adam i Eva gaudien de gràcia original abans d'ésser expulsats del paradís
3
Aquesta tarda s'ha emportat l'original i em sembla que l'anava a vendre.
4
N'hi havia una en Kensington que tenia l'original nom d'Estrella de David.
5
L'única excepció va ser el síndic, que va conservar sempre l'1 original.
6
L'Ash m'ensenya els vuit semicercles diferents que ha aïllat del disseny original.
7
Era difícil d'esbrinar què hi havia d'original als replecs del seu interior.
8
Doncs vet aquí una pregunta original: d'on dimonis l'havies tret, aquell anell?
9
A més, el públic està buscant explicacions a l'original gest de l'artista.
10
Jordi Prat i Coll l'ha muntat, a més, amb respecte a l'original.
11
La tradició com l'entenem avui no té res a veure amb l'original.
12
Amb sant Joan evangelista com a titular, l'edifici original era més gran.
13
La cinta va guanyar l'Oscar a millor banda sonora original l'any 1985.
14
De fet, la posada en escena contextualitzada en l'època de l'obra original.
15
Fa de molt bon llegir: l'estil és àgil i el plantejament original.
16
El projecte original del campanar contemplava la construcció d'una agulla típicament gòtica.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Original ao longo do tempo
Original nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum