TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
originari
em catalão
inglês
original
espanhol
originario
Back to the meaning
Relacionat amb l'origen.
Termos relacionados
original
inglês
original
Natural.
natural
autòcton
indígena
natiu
Sinônimos
Examples for "
natural
"
natural
autòcton
indígena
natiu
Examples for "
natural
"
1
L'elecció del menjar és un punt molt important en la cura
natural
.
2
S'equivoquen els qui pensen que l'home fóra pur en un estat
natural
.
3
No era el meu paper
natural
,
m'hi sentia absolutament incòmoda, me n'avergonyia.
4
Un cop l'animal estigui recuperat, l'objectiu és poder reintroduir-lo al medi
natural
.
5
És
natural
,
però, que a Leila no li agradi la idea d'anar-se'n.
1
El poble ha retut homenatge a l'arròs bombeta,
autòcton
de la localitat.
2
I en l'apartat ambient convé no perdre de vista
l'
autòcton
Lloret Salvatge.
3
Hi ha llocs -casa nostra- on l'incivisme
autòcton
és previ i tolerat.
4
És un combat desigual en el qual
l'
autòcton
és el clar perdedor.
5
És l'únic
autòcton
fet amb pebre vermell, enfront de l'universal pebre negre.
1
Quins pogueren ésser els resultats d'aquesta activitat sobre el món
indígena
circumdant?
2
En el seu ministeri s'haurà d'ocupar a més de la qüestió
indígena
.
3
La població
indígena
de Las Piedras vegeta en un estat d'extrema misèria.
4
A més, calia que tot funcionari
indígena
conservés el favor de l'amo.
5
En realitat aquell fou un més dels esdeveniments paral·lels de l'esclat
indígena
.
1
La fa el Collin, un mestre
natiu
que s'encarrega de diversos cursos.
2
No n'hi ha prou de ser un
natiu
de la llengua que s'ensenya.
3
Però, en observar amb atenció el
natiu
,
va veure que no semblava violent.
4
Les veus van discutir un moment en el seu idioma
natiu
.
5
En Cook havia embarcat un
natiu
voluntari de Tahití, un noi molt eixerit.
Primitiu.
primitiu
Uso de
originari
em catalão
1
L'autor del segon atemptat s'ha identificat com a
originari
de Grahovo, Bòsnia.
2
Al principi utilitzava el seu nom
originari
-vaexplicar la Birgitta pacientment-
3
MILL És
originari
de l'Índia i és ric en proteïnes i fibra.
4
És
originari
de Lleida, i resideix al Principat des de l'any 1949.
5
Ben sovint, deixaven que el sistema d'arrels
originari
continués cobrint la coberta.
6
Ell és
originari
de l'Orient Mitjà, panxut, pelut, cigarreta penjant dels llavis.
7
Un Estat es fonamenta en un contracte
originari
materialitzat en una Constitució.
8
I hi va haver una claríssima intencionalitat de desmuntar el projecte
originari
.
9
Des del PP exigeixen que la carretera torne al seu estat
originari
.
10
Ell és
originari
de Cuba, on va estudiar dansa durant vuit anys.
11
Ho pot veure en el rapte de les savines, un mite
originari
.
12
Des de fa dos anys que ha retornat al seu indret
originari
.
13
Així és com podem involucrar-nos, ha assenyalat el músic,
originari
de Chemnitz.
14
Jo no podria dir amb precisió de quin país Hop-Frog era
originari
.
15
Característiques del mosquit tigre El mosquit tigre és
originari
del sud-est asiàtic.
16
És
originari
de la Patagònia i també se'l coneix com a rata-llúdriga.
Mais exemplos para "originari"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
originari
/u.ɾi.ʒiˈna.ɾi/
/u.ɾi.ʒiˈna.ɾi/
or
/o.ɾi.ʒiˈna.ɾi/
occ
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
nom originari
sentit originari
estat originari
anys originari
esperit originari
Mais colocações
Translations for
originari
inglês
original
espanhol
originario
Originari
ao longo do tempo
Originari
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum