Term Gallery logo

Significados de perdonavides em catalão

português
bigorrilha
inglês
muscleman
espanhol
gorila

Gall.

      bigorrilha
      português
      pimpão
      inglês
      vaunter
      espanhol
      jactancioso

      Presumit.

            pimpão
            Sinônimos
            Examples for "gall"
            Examples for "gall"
            1
            Se sent el cant més potent i més pròxim d'un altre gall.
            Adéu a Berlín
            2
            L'extracte de cresta de gall es podrà comercialitzar en diversos productes làctics.
            Nació Digital
            3
            Horroway s'escurà la gorja, començà malament fent un gall, i reprengué, irritat:
            Jo, robot
            4
            Se li tiraven a sobre com les gallines a sobre del gall.
            El banquet celestial
            5
            Si el PSC donés suport al procés, un altre gall ens cantaria.
            Nació Digital
            1
            Aleshores un milícia, tot pinxo, el va apuntar amb la seva arma.
            Història de Catalunya (modèstia a part)
            2
            No hi havia bullying però hi havia un pinxo a cada classe?
            Diari de Girona
            3
            El pinxo va respondre de manera desafiant però sense negar la culpa.
            Promet-me que seràs lliure
            4
            En Martí i el pinxo que havia estomacat em miraven amb ràbia.
            De mica en mica s'omple la pica
            5
            Dit això, anaves fet un pinxo, fins i tot havies sigut sastre.
            El Periódico
            1
            Vaig veure un altre goril·la com el primer a cent passes d'allí.
            El planeta dels simis
            2
            Sota el cotó es notaven els músculs immensos del goril·la de l'Hysteria.
            Sol de maig
            3
            Era com estar tancat en una habitació amb un goril·la que t'odia.
            Aventures amb el meu millor enemic
            4
            La història del goril·la que menjava plàtans li ho havia fet pensar.
            El temps de les cireres
            5
            Consulta amb la mirada la secretària i el goril·la que els acompanya.
            Puta pasta
            1
            En veure l'arma de l'indi a punt, el bergant es va calmar.
            Un milió pelat
            2
            En total, un bon escamot de gent d'armes que tenia aquell bergant.
            Estudi en lila
            3
            Posem un exemple: aquest bergant d'Archer, que ahir el van deixar sortir.
            Assassinat a la rectoria
            4
            El molt bergant ha viscut la vida al màxim i al límit.
            Panteó
            5
            Aquell bergant vermell no és rival per a mi -vadir Saphira-
            Brisingr
            1
            Era tot un tros d'home: corpulent, forçut i més pelut que l'ós.
            Muntanyes maleïdes
            2
            No em va semblar que al forçut de l'entrada li importés gaire.
            El desert en flames
            3
            No era tan esprimatxat com semblava al costat del seu germà forçut.
            Crepuscle
            4
            Andrés Velencoso no és un forçut, però treballa molt el seu cos.
            El Periódico
            5
            En Nikolaides, sagnant i desarmat, va veure com el forçut es desplomava.
            Sóc en Pilgrim
            1
            Només sé que ets un rufià i que no tens gota d'honor.
            Una columna de foc
            2
            Es, simplement, que sóc un rufià important: per a ells, és clar.
            Les torres de l'oblit
            3
            Amb un pas desimbolt, el rufià obeí, s'instal·là prop de la petita provinciana.
            Batudes a la ciutat
            4
            Archer és completament distint... És un rufià descregut i sense principis.
            Assassinat a la rectoria
            5
            Amy rufià un pèl i després es posà a riure.
            1280 ànimes
            1
            Hauria estat en hores diürnes que el vàndal o vàndals haurien actuat.
            Diari d'Andorra
            2
            Seria com un vàndal que destrueix un enorme aparador de vidre.
            Encontre amb Rama
            3
            Altres vegades, l'estrany vàndal s'esmunyia en una biblioteca o a la cambra d'un col·leccionista.
            L'Ombra del Vent
            4
            I el reconeixement al més vàndal, és clar que sí!
            Bondia Andorra
            5
            O sigui que el vàndal era ell en persona.
            L'olor de la nit
            1
            Tulane va tornar a perdre i, després del partit, els bars eren plens de cercabregues.
            L'informe pelicà
            2
            Des d'aleshores el qualificaven de cercabregues i inquiet.
            L’estació de les flors enceses
            3
            Què sou, un comerciant o un cercabregues?
            Les mil i una nits
            4
            N'hi ha que els consideren cercabregues, però jo puc assegurar que són bons llogaters i que paguen amb puntualitat.
            Dispara, jo ja sóc mort
            5
            El Caçador havia resultat ser un home rabassut vestit amb pells cosides, mig calb, de barbeta fugissera i cercabregues.
            Tempesta d'espases
            1
            Al final, el menys pitof va perdre la paciència i va tirar a terra el batusser, que balbucejava i gesticulava.
            L'home del balcó
            2
            Amb mirada serena contemplava les figures batusseres i enjogassades dels seus companys.
            Winesburg, Ohio
            Uso de perdonavides em catalão
            1
            Aquell era el seu darrer regal al vell perdonavides que l'havia forjat.
            Corbs
            2
            Els tres que m'acompanyaven van protestar, però el perdonavides els va interrompre:
            Vae Victus
            3
            No hi ha lloc per als temeraris, els suïcides i els perdonavides.
            Diari de Girona
            4
            Només has donat una pallissa a un perdonavides que se la mereixia.
            Temps de cendres
            5
            Dos personatges, d'uns trenta anys aproximadament, amb actitud de perdonavides i molt desagradables.
            VilaWeb
            6
            Quin exemple donaré als nois si em veuen tremolar per culpa d'un perdonavides?
            Temps de cendres
            7
            I, al seu costat, un Miquel aigualit, com un perdonavides d'imitació.
            Cabaret Pompeya
            8
            Dos minuts més tard, compareix de nou l'inspector expulsat, amb aires de perdonavides.
            L’abominable crim de l’Alsina Graells
            9
            Ert, brusc, fugisser, polemitzant i amb una repetitiva actitud de perdonavides.
            Diari la veu
            10
            Ha perdut aquell to de perdonavides que tenia en començar l'entrevista.
            Tarda, sessió contínua, 3,45
            11
            Sabia que al perdonavides li agradava atonyinar amb una pedra a la mà.
            Promet-me que seràs lliure
            12
            Podia ser un perdonavides, però havia convertit els bolxevics en el partit dirigent.
            La caiguda dels gegants
            13
            Vint-i-cinc anys més tard, tornava a topar amb aquella mirada confiada, perdonavides, desafiant.
            La dona que fugia de la boira
            14
            Era un bocamoll i sempre aconseguia fer la impressió que era un perdonavides.
            L’amic andalús
            15
            De la Dictadura, assassina, grollera i perdonavides, però també dels camarades.
            El nas de Mussolini
            16
            Com m'hauria agradat de poder-li trencar la cara, a aquell perdonavides!
            Senyora, aquí teniu el vostre taüt
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for perdonavides
            Perdonavides ao longo do tempo
            Perdonavides nas variantes da língua
            Catalunha
            Comum