Term Gallery logo

Significados de posat (posades) em catalão

português
atitude
inglês
posture
espanhol
postura

Posició.

atitude
português
gesto
inglês
motion
espanhol
gesticulación

Gest.

gesto
Sinônimos
Examples for "posició"
Examples for "posició"
1
En aquesta posició es van mirar als ulls, deformant-se l'un a l'altre.
El temps de l’oblit
2
Després d'haver retornat els llavis a la seva posició habitual, va afegir:
Aventures amb el meu millor enemic
3
La petita Petra era l'única que mantenia la posició normal, tot dient:
El monstre d’Akiya
4
Aquesta és la posició bàsica, però l'orador no ha d'estar així permanentment.
Com parlar bé en públic
5
Amb aquest resultat, l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena posició.
IB3
1
La seva actitud, suggeria la d'un pintor que examina la seva obra.
Violació de límits
2
L'Erlendur la va seguir, no gaire convençut de quina actitud havia d'adoptar.
Hivern àrtic
3
Realment no es tracta d'una actitud magnànima o generosa per part nostra.
El Nadal d’Hercule Poirot
4
L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del professor Zhang.
Canvis
5
A la tele, una presentadora de cabell pallós adopta actitud d'interrogadora incisiva:
De tot cor
1
Abans d'eixir encara vaig controlar la postura del paleta, atent a l'eixarrancada.
Cavall i rei
2
Quina és la postura real de la resta d'integrants de la família?
Diari d'Andorra
3
Re: els altres estats i la postura s'estenga com una taca d'oli.
VilaWeb
4
De trenta representants, només tres van secundar la postura negociadora d'en Casanova.
Victus. Barcelona 1714
5
També recorda que l'Audiència de Barcelona ha avalat aquesta postura diverses vegades.
La República
1
Després d'uns deu minuts en aquella positura, vaig començar a sentir-me adolorit.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
2
Propp aixeca els ulls un segon, torna a la seva positura d'espera.
Adéu, amic
3
El vellet se l'escoltava assegut en una positura estranyament rígida i immòbil.
La mare
4
Com ara miopia, una positura horrorosa i una manca de coordinació increïble.
Ciutat d'ossos
5
Era la seva positura; semblava ben bé que tot ell estigués tort.
L’espectre
português
expressão
inglês
face
espanhol
estampa

Expressió.

expressão
Uso de posades em catalão
1
L'havien immobilitzada i d'ençà d'aleshores, les havia hagut de portar posades sempre.
Béatrice
2
Totes les mirades estan posades aquests dies als moviments de l'huracà 'Leslie'.
Catalunya Diari
3
Les diligències han sigut posades a la disposició del Jutjat d'Instrucció núm.
Actualitat valenciana
4
Un cop posades a la balança, les d'en Diego guanyaven de llarg.
No plorar
5
Quatre persones més segrestades amb ells van ser posades en llibertat l'endemà.
El Periódico
6
Concurs de diumenge Les mirades estaran posades en la jornada de diumenge.
El Vallenc
7
A Canàries, les característiques del subministrament d'energies eòlica i solar estan posades.
Diari de Girona
8
Cada dia vostè té més les seves grapes posades en l'administració pública.
El Periódico
9
Com poden ser posades a prova davant de les qüestions sense resposta?
Duna
10
Les habitacions baixes, posades sobre la terra, semblen intactes: no totes, algunes.
Notes per a Sílvia
11
La convocatòria succeeix a les posades en marxa en els últims anys.
Diari de Girona
12
Portant encara les mitges i les sabates posades, s'adreçà cap al bany.
Un món feliç
13
Ni les cases estan ben posades ni els carrers tenen cap sentit.
Escrits empordanesos
14
La Dolly li va pujar les flassades totes ben posades per sobre.
L’aniversari secret
15
Aquestes professionals volen caminar pels seus pobles sense ser posades en dubte.
Regió7
16
Doncs la Maria Candelària tenia moltes il·lusions posades en la seva filla.
Els invisibles
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for posades
Posades ao longo do tempo
Posades nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum