Term Gallery logo

Significados de posar a punt em catalão

português
sintonizar
inglês
tune up
espanhol
acordar

Acordar.

        sintonizar
        Uso de posar a punt em catalão
        1
        No li havia calgut gaire temps per posar a punt un pla.
        L’últim lapó
        2
        També són dies de posar a punt les cuines de molts centres.
        IB3
        3
        Però cal posar a punt els habitatges, fer-hi neteja i emplenar frigorífics.
        El punt avui
        4
        Abans de dignar-se a tornar a parlar, es va posar a punt.
        La plata de Britània
        5
        Tan sols s'han de posar a punt els procediments tècnics i operatius.
        VilaWeb
        6
        Llargs conciliàbuls amb Mastro Ninuzzo per posar a punt la màquina infernal.
        El cementiri de Praga
        7
        Això va donar temps a Bergmann per tornar-se a posar a punt d'ebullició.
        La violeta del Prater
        8
        La Tanawe l'havia obligada a posar a punt cinc dracs més.
        Panteó
        9
        En els entrenaments de la setmana passada van poder posar a punt l'embarcació.
        Bondia Andorra
        10
        Dilluns, els agents començaren a fer feina per posar a punt el servei.
        IB3
        11
        Vaig posar a punt la tetera i vaig començar a preparar el te.
        Tigre blanc
        12
        Encalentir el puré de patata i posar a punt de sal.
        IB3
        13
        Crec que tot això va de posar a punt aquesta casa.
        La cinquena onada
        14
        De mica en mica ja em vaig poder posar a punt.
        Regió7
        15
        Un servei complet per posar a punt la moto Honda.
        Diari de Girona
        16
        Aquesta estada serveix per posar a punt els jugadors per la sempre exigent temporada.
        Diari de Girona
        Esta colocação é formada por:
        Translations for posar a punt
        espanhol
        acordar
        Posar a punt ao longo do tempo
        Posar a punt nas variantes da língua
        Ilhas Baleares
        Comum
        Valência
        Comum
        Catalunha
        Menos comum