Term Gallery logo

Significados de premsar em catalão

português
comprimir
inglês
squeeze
espanhol
apretar

Prémer.

comprimir
português
pressionar
inglês
press
espanhol
apretar

Pressionar.

pressionar
Sinônimos
Examples for "pressionar"
Examples for "pressionar"
1
D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
Ebre Digital
2
L'ANC va pressionar prou de baix estant aquells dies posteriors al 1-O?
VilaWeb
3
Més informació: -Borrellordena de pressionar el govern belga per salvar Llarena
VilaWeb
4
A l'exterior del bar va pressionar el seu sexe contra la dona.
L'home que perseguia la seva ombra
5
Està a punt de bolcar-se i l'ha de pressionar per la base.
Dins la ment de l’hipnotitzador
1
L'Eva va polsar el botó per cridar l'hostessa i informar-la de l'assumpte.
Wilt s’ha perdut
2
Va fer semblant de polsar la malalta i l'auscultà de qualsevol manera.
Mort de dama
3
L'audiència va poder polsar com està el panorama de cara el 2015.
Diari la veu
4
El Becker va polsar el número de nou dígits de la centraleta.
Fortalesa digital
5
Eugeni Alemany torna a polsar l'ús del valencià a les xarxes socials.
Diari la veu
inglês
squeeze
espanhol
encajar

Estrènyer.

squeeze
inglês
squelch

Esclafar.

squelch
Uso de premsar em catalão
1
El perfeccionament humà ha evolucionat escurçant el polze per premsar millor.
El Periódico
2
Una excel·lent manera per alliberar els gasos intestinals és premsar l'abdomen.
Empordà
3
Em van fer tallar canya, i carregar canya, i premsar canya.
1714 - Sota la pell del diable
4
Posteriorment es va premsar, com si es tractés de raïm fresc.
Nació Digital
5
En va recollir les cendres i les va premsar dins la tassa d'argila esquerdada.
La música del silenci
6
El sagnat de tots els vins és natural, sense premsar.
Catalunya Diari
7
I amb el moviment, vam premsar el ratolí entre el piano i el sòcol.
El boà taronja
8
Va premsar tres-centes làmines de paper sobre els caràcters tintats.
Moments estel·lars de la ciència
9
Aturaran el país, entabanaran la gent amb la flaira de la tinta acabada de premsar.
Regió7
10
Els nens han fet tot el procediment; des de vermar fins a premsar amb els peus.
Ebre Digital
11
Jo segur que no deixo de premsar raïm.
A l’ombra de l’arbre kauri
12
Abans de tornar cap a casa, els infants van poder tastar el gustós oli acabat de premsar.
El Vallenc
13
Els parcers estaven obligats a premsar llur part amb la premsa de l'amo, quan a aquest li venia bé.
Estiu
14
El mató és el resultat després de quallar la llet i premsar per eliminar el sèrum i sense afegir sal.
Cuina mediterrània catalana
15
Vaig omplir el canó i l'enceb, vaig premsar la bala amb la baqueta i vaig fer despuntar la pistola pel forat.
1714 - Toc de vespre
16
S'ocupa de premsar vells cotxes aeris a la nostra desballestadora de Daly City, i de llançar les restes a la Badia.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for premsar
Premsar ao longo do tempo
Premsar nas variantes da língua
Catalunha
Comum