Term Gallery logo

Significados de preveure em catalão

português
prognosticar
inglês
figure
espanhol
prever

Estimar.

prognosticar
português
levar em conta
inglês
allow
espanhol
prever

Incloure.

levar em conta
português
antecipar
inglês
expect
espanhol
prever

Anticipar.

antecipar
português
prognosticar
inglês
call
espanhol
prever

Predir.

prognosticar
Sinônimos
Examples for "anticipar"
Examples for "anticipar"
1
La ciència-ficció de l'illa es va anticipar a l'arribada de Barack Obama.
El Periódico
2
Abans que li digués res, se'm va anticipar, i em va dir:
La vida sense la Sara Amat
3
Segons el jutge, els investigats van anticipar a l'empresa requisits del concurs.
VilaWeb
4
La vulnerabilitat és la capacitat que tenim d'anticipar, de sobreviure i resistir.
El Periódico
5
Altres li reconeixen la seva capacitat d'anticipar la crisi que estem patint.
Racó Català
1
No hi ha elements emotius com a ICV ni tampoc una narració que ens faci expectar fins al final.
La República
2
Dreta, expectaves totes les remors que venien de fora i posaves tota l'esma del món a identificar-les.
Jo pos per testimoni les gavines
3
Sobre els resultats, el 'cupaire' ha ressaltat que "estan molt lluny del que nosaltres expectàvem".
La República
Uso de preveure em catalão
1
L'augment de l'alumnat a Secundària fa preveure la necessitat de nous instituts.
La República
2
Forma part de l'ímpetu juvenil no preveure les conseqüències dels propis actes.
Victus. Barcelona 1714
3
De moment, indexem la necessitat de preveure algun mecanisme de producció d'estudis.
Bondia Andorra
4
Els efectes d'aquestes clàusules foren més immediats que no es podia preveure.
Els Trastàmares
5
Estes o altres conductes es poden preveure en un context com l'actual.
Ebre Digital
6
Ja havia començat un fenomen d'un abast que aleshores no podíem preveure.
VilaWeb
7
L'empitjorament de la situació no fa preveure un augment de les mobilitzacions.
Bondia Andorra
8
León ha destacat l'elevada execució del que es va preveure al pressupost.
Bondia Andorra
9
Avui, la postura dels diferents grups municipals fa preveure un desenllaç diferent.
Empordà
10
A vegades es feia difícil preveure com reaccionaria Jobs davant d'una presentació.
Steve Jobs
11
Cal preveure noves situacions, com per exemple les comunicacions amb els saigs.
Bondia Andorra
12
Aquesta dada fa preveure que la manifestació d'enguany serà tot un èxit.
VilaWeb
13
No puc preveure el futur, però veig el present amb molta claredat.
La daga
14
A. F.: Davant el moment en què som podem preveure aquesta situació.
Bondia Andorra
15
Quins escenaris de futur hem de preveure en el món post coronavirus?
Revista Idees
16
Però ho havien de preveure tots els professionals de la vida pública.
Acte de violència