Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de provocar (provoquen) em catalão
Sinônimos
Examples for "portar"
Examples for "portar"
1
L'endemà de bon matí, en Joan va portar l'Anna a la llibreria.
2
El dissabte 18 de desembre, Artur la va portar a l'aeroport d'Arlanda.
3
Erika s'havia oposat enèrgicament a l'ajut de Karlotta per portar el cos:
4
El destí em va portar a trobar-ne l'explicació al cap d'uns dies.
5
T'hauria pogut portar al lloc on és si no me l'haguessin robat.
1
Va moure els binocles d'una banda a l'altra en una recerca frenètica.
2
L'Angel va caure enrere d'alegria i va moure les cames en l'aire.
3
Però també s'hi han sabut moure bé l'esquerra i els moviments socials.
4
L'Evan va moure el genoll dret i l'hi va estampar al cap.
5
Quan Oromis li havia acabat d'ensenyar com moure objectes, l'elf va preguntar-li:
1
Per produir l'efecte del zum-zum del dolor, els llums s'apagaven i s'encenien.
2
Era sorprenent l'efecte que podia produir una declaració senzilla i franca d'alegria.
3
Com s'ha pogut produir la contaminació i per què no s'ha detectat.
4
Una imatge que no es va produir a l'escola elémentaire francesa d'Escaldes-Engordany.
5
L'obertura del passatge Biscariet s'hauria de produir al llarg de l'any vinent.
1
El present com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
2
No es tracta d'una sospita, ni d'una actitud que pugui despertar suspicàcies.
3
Un dia, era l'estiu de 1916, ens vam despertar a punta d'alba.
4
A divuit quilòmetres de l'arribada, l'Steegman es va despertar amb una sotragada.
5
Quan l'Olle es va despertar, l'Emma li va dur l'esmorzar al llit.
1
L'hèlix de l'embarcació li va causar ferides greus a les extremitats inferiors.
2
El xofer està acusat d'haver comès la imprudència que va causar l'accident.
3
D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
4
El meu aspecte va causar, doncs, bona impressió durant l'estada a Sèveren.
5
El referèndum de l'1-O, però, va causar estralls en el govern municipal.
1
La presència del manyac a l'adoració va originar el refrany que diu:
2
L'alternança entre aigua dolça i salada va originar una notable diversitat d'ambients.
3
Els motius que poden originar un avortament espontani són els següents: Fumar.
4
I això podia originar problemes, com va passar en aquest cas concret.
5
Les flames es van originar al quadre elèctric de la planta baixa.
1
Per suscitar els seus sentiments comptava l'experiència personal, no pas la història.
2
I que no havien calculat la por que podia suscitar aquest procés.
3
La primera va suscitar entusiasme fins i tot entre els seus adversaris.
4
Això sense comptar que els traspassos inesperats tenen tendència a suscitar preguntes.
5
Primer es va desfer del mirinyac, cosa que no va suscitar comentaris.
1
Escriu Pascal: hi ha molta diferència entre temptar i induir a l'error.
2
Tant d'ímpetu i tanta unilateralitat per força havien d'induir un moviment dialèctic.
3
Tot i així, cal esvair els dubtes sobre el risc d'induir tumors.
4
El dubte és si, políticament, pot induir a modificar l'estructura del 78.
5
Allò la va induir a sortir carretera avall, a passejar, cada dia.
Uso de provoquen em catalão
1
Herbes i coses per l'estil que en provoquen o n'alleugereixen els símptomes?
2
Aquestes primeres paraules provoquen primer les rialles i immediatament després l'aplaudiment general.
3
Simplement li provoquen un estat de somnolència l'endemà al matí, després d'esmorzar.
4
Encara no havia perdut aquella punta d'il·lusió que provoquen les coses noves.
5
Farré detalla els factors que provoquen l'ascens quant a la quantitat d'intervencions.
6
Els períodes d'altes temperatures provoquen l'aparició de malalties lligades a la calor.
7
Es tractaria, per exemple, d'actuar sobre els elements que provoquen una malaltia.
8
La cocaïna i l'alcohol són les substàncies que provoquen més demandes d'ajuda.
9
Amb aquestes polítiques, que provoquen drames en majúscules, mai sortirem de l'atzucac.
10
Alguns no provoquen més que refredats, mentre d'altres tenen un potencial devastador.
11
Els seus peus provoquen esquitxos quan travessa els grans tolls d'aigua podrida.
12
Alça els ulls i percep en l'ombra la lleu vibració que provoquen.
13
Temps de canvis que poden provocar i provoquen incertesa en el futur.
14
Les restriccions pressupostàries provoquen que no hi hagi previstes incorporacions a l'hospital.
15
Les preguntes obtenen una resposta, i les respostes provoquen invariablement més preguntes.
16
D'aquelles obres que et deixen sensacions i que, sobretot, no provoquen indiferència.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for provoquen
português
inglês
Provoquen ao longo do tempo
Provoquen nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum