Term Gallery logo

Significados de puteria em catalão

inglês
spite
espanhol
rencor

Ressentiment.

spite
Sinônimos
Examples for "ressentiment"
Examples for "ressentiment"
1
L'escriptora sap que per no acabar en el pur ressentiment, ha d'evocar.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
2
La gràcia era que reia d'una manera totalment natural i sense ressentiment.
Mort a La Fenice
3
Va adonar-se que havia parlat amb ressentiment infantil quan Vorongil, seriosament, contestà:
Els colors de l'espai
4
Hi havia, d'un costat, el ressentiment del pagès envers el senyor feudal.
Nosaltres, els valencians
5
Després de dissipar el ressentiment inicial pel comentari, en Brunetti va dir:
Les aigües de l’eterna joventut
1
S'associa amb la supèrbia, el rancor o creure's millor que els altres.
El Periódico
2
La veu li traspuava rancor i hostilitat, i l'alè, alcohol i cafè.
Contactes a les altes esferes
3
La mare li passa els dits pels cabells i diu, sense rancor:
La mort d'en Bunny Munro
4
Tanmateix, hauria estat injust sentir rancor envers aquell homenet amable per allò.
La Segona Fundació
5
Em semblava que dubtava entre un gran agraïment i un gran rancor.
La consciència de Zeno
Uso de puteria em catalão
1
Juro que trobaré alguna prova de la teva puteria amb el meu marit.
Delirium tremens
2
Jo sóc dels que encara veuen una distància entre la puteria i la leproseria.
Les edats d’or
3
I diu que existeixen centenars de gens identificats per la seva propensió a la puteria.
Diari de Girona
4
El teatret de puteria es va apagar perquè sabia que jo no era cap client.
El llenyater
5
El setè sentit, el de la puteria, l'havia salvat un cop més, "ho teníeu preparat?
Faules de mal desar
6
Però tenia puteria, a la seva manera.
Molloy
7
Fins que un dia l'Alexandre Roig, neguitós, va decidir no abaixar la guàrdia; no és regressió: és puteria.
Jo confesso
8
La puteria pública, els banys públics o la cultura de l'oli són alguns dels relats que ens captiven.
Diari la veu
9
I que la puteria és l'amo i senyor de l'assumpte del futbol no és cosa que es pugui discutir.
El Periódico
10
Això seria anar amb puteria.
VilaWeb
11
Juro que trobaré alguna prova de la teva puteria amb el meu marit.
Delirium tremens
12
Jo sóc dels que encara veuen una distància entre la puteria i la leproseria.
Les edats d’or
13
I diu que existeixen centenars de gens identificats per la seva propensió a la puteria.
Diari de Girona
14
El teatret de puteria es va apagar perquè sabia que jo no era cap client.
El llenyater
15
El setè sentit, el de la puteria, l'havia salvat un cop més, "ho teníeu preparat?
Faules de mal desar
16
Però tenia puteria, a la seva manera.
Molloy
Sobre este termo
Translations for puteria
Puteria ao longo do tempo