Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de queixar-se em catalão
português
queixar-se inglês
keen Sinônimos
Examples for "protestar"
Examples for "protestar"
1
El va posar dret d'una revolada i ell aleshores no va protestar.
2
L'Ilka era a punt de protestar, quan el vell hi va intervenir:
3
L'Agnès, asseguda a l'espona del llit, el va deixar fer sense protestar.
4
Tenen més raó a protestar perquè són víctimes d'un sistema econòmic injust.
5
La plataforma té tot el dret a protestar i a rebutjar l'heliport.
1
Vaig gemegar d'espant, mentre em preguntava si no havia pas perdut l'enteniment.
2
Va treure's els pantalons d'una estrebada i gairebé va gemegar de plaer-
3
Aleshores Elaine va gemegar i vaig sentir que el seu cos s'estremia.
4
El sentia esbufegar entre cops d'acer i, de tant en tant, gemegar.
5
Ningú no m'estima, jo... -vagemegar de dolor, d'esgotament i de por-
1
Aquí i allà, de popa a proa, totes les juntes semblaven gemir.
2
La mirada perduda enlloc, va sospirar i va gemir:
3
L'Aslak va començar a gemir.
4
El dolor viu que li produïa la cremada li contreia les faccions i el feia gemir d'una manera inhumana.
5
La ràbia crema als ulls d'Ove quan pressiona l'home, probablement trenta-cinc anys més jove, contra el cotxe fent gemir la carrosseria.
Uso de queixar-se em catalão
1
L'Alícia havia sentit la seva mare queixar-se que Dashanzi havia perdut l'autenticitat.
2
En efecte, estava força inquiet; la seva muller tornava a queixar-se d'opressions.
3
Si té un motiu veritable de queixar-se, se l'ha de prendre seriosament.
4
Ens queixem, però no fem res. Com si queixar-se servís d'alguna cosa.
5
La Julia va provar de queixar-se, però l'Ulf Karlkvist la va aturar.
6
Ningú no ha vist mai una pedra queixar-se d'un cop de roc.
7
I ara havia renunciat a la seva feina més important, sense queixar-se.
8
Ell va queixar-se suaument des de poca distància, i jo vaig dir:
9
Prou de queixar-se per les retallades i callar davant l'espoli que patim.
10
Qui realment tenia raó de queixar-se l'estiu passat era el sector turístic.
11
Les meves cames començaven a queixar-se de l'exercici que els feia fer.
12
La veritat és que les autoritats barcelonines van queixar-se constantment dels inquisidors.
13
Si ell no podia permetre's ser romàntic, ella hi renunciaria sense queixar-se.
14
En aquella època, la Jacquie va començar a queixar-se del maluc esquerre.
15
Rufián va aprofitar, doncs, per queixar-se també sobre la gestió del programa.
16
Tot i això, la majoria de nosaltres no té motius per queixar-se.