TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
rata
em catalão
russo
крысы
português
stenomys
inglês
rat
espanhol
rata casera
Back to the meaning
Gènere de mamífers.
rates
rattus
Termos relacionados
tàxon
português
stenomys
Rat.
rat
gallineta
salta perdira
saltaberdissa
saltapardissa
saltaperdisa
rata marina
saltabardissa
uranoscopi
xauet
português
ávaro
inglês
stingy
espanhol
rancio
Back to the meaning
Miserable.
miserable
ranci
mesquí
avar
garrepa
ronyós
avariciós
gasiu
agarrat
tacany
português
ávaro
português
avarento
inglês
miser
espanhol
rata
Back to the meaning
Mesquina.
mesquina
ronyosa
avara
avariciosa
gasiva
português
avarento
Sinônimos
Examples for "
mesquina
"
mesquina
ronyosa
avara
avariciosa
gasiva
Examples for "
mesquina
"
1
Allò havia estat una acció ben
mesquina
;
tots els companys ho deien.
2
Una actitud ridícula i
mesquina
que ja ha estat criticada moltes vegades.
3
El segon és una qüestió tant o més
mesquina
que la primera.
4
S'ha de ser una persona
mesquina
i menyspreable per pronunciar aquestes paraules.
5
Sí, però no es tracta pas d'espavilar-se d'una manera
mesquina
,
violenta, dolenta.
1
Va allargar una mà
ronyosa
i va acaronar la cara d'en Tobias.
2
En Petter estava estirat a terra amb una manta
ronyosa
al damunt.
3
En Cato encara tenia aquella mà immensa i
ronyosa
a l'espatlla d'en Harry.
4
L'home de la gavardina
ronyosa
havia agafat el Lolo pel braç.
5
Vaig recollir la gorra
ronyosa
i la vaig posar dins de la caravana.
1
Tothom estava d'acord que la vida havia estat
avara
d'alegries amb la padrina.
2
Era extremament
avara
de comentaris sobre el seu nòvio, aquell pescador del sud.
3
Prou, no havia de ser
avara
,
ja tornaria l'endemà, ara valia més afanyar-se.
4
La senyora Lovella, tothom ho sap, és una mica ronyosa,
avara
.
5
Però si la terra és
avara
,
l'aire d'alta muntanya és bo i les ajuda.
1
Mai més he tornat a veure una cara tan transparentment
avariciosa
.
2
Era comprensible l'atracció que havia sentit per ell
l'
avariciosa
exdona.
3
El nouvingut, amb mirada
avariciosa
,
va allargar la mà i va agafar la moneda.
4
I la seva imaginació ponderadora s'arrapava a aquests mots,
avariciosa
de mantenir i d'augmentar la seva indignació.
5
En contra d'una forma de globalització
avariciosa
que acapara i acumula preocupada poc o gens pel bé comú.
1
Xiques que sabien que Lorraine Engelhardt era un dona
gasiva
i mesquina.
2
De vegades era molt generosa o de vegades es passava de
gasiva
.
3
La gent de la colla d'en Purcell va ser molt
gasiva
.
4
Es miren ansiosos, famolencs, a la
gasiva
llum del ciri.
5
Però no puc fer-ho si sóc
gasiva
amb el personal.
Mais significados de "rata"
Uso de
rata
em catalão
1
La
rata
d'aigua, però, va mirar per damunt l'espatlla i va cridar:.
2
Es tracta de la
rata
negra, fins ara inèdita a l'estat espanyol.
3
L'arbre era un pi, i al seu costat hi havia una
rata
.
4
El meu cos desprenia una fortor pitjor que la d'una
rata
morta.
5
És pobre com una
rata
:
és troba en la misèria més absoluta
6
La
rata
no parava d'anar amunt i avall, consumida per la impaciència.
7
El que més s'ha investigat són els crits de cries de
rata
.
8
La mare vivint de la caritat i pobra com una
rata
d'església.
9
La
rata
no li treia l'ull de sobre, però era incapaç d'actuar.
10
És només per si un cas,
rata
,
només per si un cas.
11
Per la
rata
n'hi demanaven cinc, i en Pere no els té.
12
Ara que som tants nens, podríem jugar al gat i la
rata
13
En canvi, les cries de
rata
que sovint reben carícies, creixen correctament.
14
Té la boca molt gran, però en canvi té dents de
rata
15
A més a més, com vols que una
rata
s'enfili al sostre?
16
Falcó va donar una passa enrere amb sobresalt: era una
rata
morta.
Mais exemplos para "rata"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
rata
rat
Adjetivo
Feminine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
rata de claveguera
rata morta
cara de rata
rata de biblioteca
rata negra
Mais colocações
Translations for
rata
russo
крысы
rattus
крыса
português
stenomys
rattus
ávaro
tacanho
ávido
avarento
mão-de-vaca
fulano
inglês
rat
true rat
rattus
rats
stingy
ungenerous
miser
dirty dog
stinker
puke
rotter
git
crumb
stinkpot
scum bag
so-and-so
lowlife
bum
skunk
espanhol
rata casera
rata de campo
ratas
rattus
rata
rancio
perro
Rata
ao longo do tempo
Rata
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum