TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
refrany
in catalão
russo
народная мудрость
português
provérbio
inglês
quote
espanhol
dicho
Back to the meaning
Refranys.
refranys
parèmia
português
provérbio
português
adágio
inglês
saw
espanhol
adagio
Back to the meaning
Dita.
dita
proverbi
adagi
português
adágio
Synonyms
Examples for "
refranys
"
refranys
parèmia
Examples for "
refranys
"
1
Les Dites i
refranys
d'en Víctor Pàmies, les tindrem per partida doble.
2
Els
refranys
que circulen sobre el món exterior són d'una absoluta falsedat.
3
Abans eren els
refranys
,
ara són les tertúlies -Consellsper a pensar.
4
Hi ha
refranys
que han fet molt de mal a la humanitat.
5
Jo m'he malfiat sempre dels nostres
refranys
,
sobretot dels posats en vers.
1
Per a indicar l'hegemonia dels pastors a la muntanya, diu la
parèmia
:
2
Referent a l'alçada del sol per aquest temps, en diu la
parèmia
:
3
Amb referència al costum i al·ludint als segadors, ens diu la
parèmia
:
4
Referent al menjar, en relació a aquest mes, en diu la
parèmia
:
5
Quant al conill, ens diu la
parèmia
amb referència a aquest moment:
Usage of
refrany
in catalão
1
El
refrany
parla així, dels fruits i de la temperatura d'aquest mes:
2
Hi ha més d'un
refrany
llatí que es fa ressò d'aquesta prevenció.
3
L'ús de la citació o el
refrany
té molts avantatges, entre d'altres:
4
La presència del manyac a l'adoració va originar el
refrany
que diu:
5
Referent a les orenetes i al dia d'avui ens diu el
refrany
:
6
Amb referència a la gran pastada nadalenca, diu la veu del
refrany
:
7
I aquest càstig encara dura, i sobre aquest cas diu el
refrany
:
8
Amb referència a les nevades, freqüents en aquesta festa, diu el
refrany
:
9
En al·lusió a la privació absoluta de tot espectacle diu el
refrany
:
10
Antigament, i segons ens diu el
refrany
,
es pagaven a raó de:
11
Els economistes i assessors polítics tenen la seva pròpia versió d'aquest
refrany
.
12
Era obligat, mentre bevien, xerricar ben fort, ja que el
refrany
diu:
13
Ja ho diu el
refrany
:
la venjança se serveix en plat fred.
14
El
refrany
expressa a la perfecció el moment que viu la justícia.
15
Com diu el
refrany
,
si la vida et dona llimones, fes llimonada.
16
El
refrany
,
amb la seva al·lusió de retirada, el va fer somriure.
Other examples for "refrany"
Grammar, pronunciation and more
About this term
refrany
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
vell refrany
refrany català
refrany popular
dir un refrany
origen al refrany
More collocations
Translations for
refrany
russo
народная мудрость
пословицы
пословица
português
provérbio
adágio
provérbios
aforismo
ditado popular
ditado
inglês
quote
proverbs
proverb
quotes
saw
adage
byword
espanhol
dicho
proverbio
adagio
aforismo
sentencia
cita
Refrany
through the time
Refrany
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common