TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
renovar
inglês
renovate
espanhol
renovar
Renovar.
renovar
modernitzar
português
renovar
português
restabelecer
inglês
restore
espanhol
instaurar
Reparar.
reparar
restablir
rehabilitar
esmenar
português
restabelecer
Synonyms
Examples for "
renovar
"
renovar
modernitzar
Examples for "
renovar
"
1
I aleshores m'explicà el seu secret, gairebé sense
renovar
l'alè, d'una tirada.
2
L'actual acord entre l'executiu i la banca s'ha de
renovar
al març.
3
El gabinet Martí ha apostat per
renovar
l'emissió realitzada per l'anterior executiu.
4
Aquestes obres formen part d'un pla per
renovar
tot el casc antic.
5
El club tenia molt clar des de l'inici que volia
renovar
l'aler-pivot.
1
La norma vol millorar, simplificar i
modernitzar
el sistema portuari de Catalunya.
2
Per exemple: quant de dolor és necessari per a
modernitzar
el passat?
3
L'objectiu és
modernitzar
la flota amb la incorporació progressiva de nous vehicles.
4
Per tant, cal ampliar, disposar d'algunes localitats més i
modernitzar
els serveis.
5
La companyia també projecta introduir-se en mercats nous i
modernitzar
processos industrials.
1
També s'ha garbellat l'arena per
restaurar
el tram que havia estat trepitjat.
2
Carles VII ha promès
restaurar
els furs de Catalunya, València i l'Aragó.
3
Els serveis informàtics han començat a
restaurar
tots els sistemes dels ordinadors.
4
La plataforma, entre altres coses, ens permet guardar,
restaurar
o transferir missatges.
5
Fa vint anys es va
restaurar
el retaule major, del segle XVII.
6
En síntesi, un compromís per
restaurar
el seny i la mesura .
7
Ara hi ha més feina a
restaurar
que no pas a construir.
8
No podia fer res per
restaurar
la glòria de la seva família.
9
Fa quatre dies que el van
restaurar
,
però la deixadesa és evident.
10
A més, la Generalitat s'encarregarà de traslladar i
restaurar
les peces exposades.
11
Després de la guerra es va
restaurar
l'església per retornar-li el culte.
12
La pintura al guix és perfecta per
restaurar
mobles i objectes vells.
13
Comencen les obres per a
restaurar
els torrents del Llevant de Mallorca.
14
I no afavoreix l'aposta que estem fent per
restaurar
el Govern legítim.
15
A veure si ara tornem a
restaurar
l'ordre i els valors morals!
16
Quan et creus
restaurar
,
si de debò sents la cosa, ja falsifiques.
restaurar
restaurar el retaule
restaurar la confiança
restaurar mobles
restaurar fer
permetre restaurar
português
renovar
restaurar
restabelecer
inglês
renovate
refurbish
freshen up
revamp
restore
reinstate
reestablish
espanhol
renovar
remozar
reformar
restaurar
instaurar