Term Gallery logo

Significados de rigor em catalão

português
rigor
inglês
severity
espanhol
rigurosidad

Severitat.

        rigor
        português
        exatidão
        inglês
        truth
        espanhol
        precisión

        Precisió.

              exatidão
              Sinônimos
              Examples for "severitat"
              Examples for "severitat"
              1
              L'Anna Maria vestia de gris, d'acord amb la severitat de la celebració.
              1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
              2
              Pàvel començà de sobte a parlar ràpidament i amb una certa severitat:
              La mare
              3
              El seu germà se la va mirar amb tanta severitat com preocupació.
              El gorg negre
              4
              M'envaïa una sensació de severitat, però encara no ho havia après tot.
              Béatrice
              5
              Alhora, també el grau de severitat de les seqüeles és més important.
              VilaWeb
              1
              L'adustesa malcarada governamental és un projecte polític en si mateix.
              El Periódico
              2
              Llavors la sana camaraderia masculina es va transformar amb castellana adustesa, amb celles arrufades i posat esquerp.
              DBalears
              3
              Atribolat, començà o recomençà el seu periple a través d'oficines i despatxos on, en general, se l'acollia amb recel i adustesa.
              Violació de límits
              4
              Fa dies que em pregunto per la raó del mal humor, l'adustesa, l'actitud permanent d'irritació per part dels membres del Govern d'Espanya.
              El Periódico
              5
              Davant l'adustesa del principal responsable de Catmón, al president de la Generalitat no tenia altra opció que contestar: "No tenia ja cap marge.
              Catalunya Diari
              português
              rigor
              inglês
              rigor
              espanhol
              rigor

              Validesa.

                    rigor
                    português
                    dureza
                    inglês
                    severity
                    espanhol
                    rigurosidad

                    Inclemència.

                          dureza
                          Uso de rigor em catalão
                          1
                          L'esforç, el rigor i la disciplina són eines al servei de l'aprenentatge.
                          Diari d'Andorra
                          2
                          A dia d'avui la gent està més conscienciada i s'accepta el rigor.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          El rigor que demano als altres me l'haig d'aplicar a mi mateix.
                          Infocamp
                          4
                          Tot el rigor serà poc per conjurar l'assalt demogràfic tercermundista contra l'Occident.
                          Nació Digital
                          5
                          Vam començar a donar informació i consells amb rigor a través d'internet.
                          VilaWeb
                          6
                          Des d'Acció Ecologista-Agró demanen responsabilitat i rigor en el compliment del protocol.
                          El Periódic
                          7
                          També es reconeixeran amb dues mencions especials el rigor bíblic i l'originalitat.
                          Diari la veu
                          8
                          Volem recuperar l'ambició, el rigor, el diàleg i el lideratge a Barcelona.
                          Nació Digital
                          9
                          Sense novetats L'avanç del programa electoral, en rigor, té poc de nou.
                          El Periódico
                          10
                          A vegades el rigor i el respecte democràtic d'aquest país fa figa.
                          VilaWeb
                          11
                          Tenien l'empremta del seu rigor habitual i feien referència sobretot al lèxic.
                          Història del nou cognom
                          12
                          Llegia totes les seues cròniques, un model de rigor literari de l'època.
                          Espècies protegides
                          13
                          La voluntat es mantenir el rigor històric dels àpats de l'època medieval.
                          El Vallenc
                          14
                          Es va tornar a mirar l'hostessa; ara, amb el somriure de rigor.
                          L’espectre
                          15
                          Es paga la nòmina rigorosament, la legislació laboral es compleix amb rigor.
                          Diari d'Andorra
                          16
                          Fins i tot els esquirols, que, en rigor, no s'ho mereixien pas.
                          Metello