TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
chasteness
Simplicitat.
simplicitat
inglês
chasteness
inglês
unpretentiousness
Modèstia.
modèstia
inglês
unpretentiousness
português
ingenuidade
inglês
naivete
Candor.
candor
português
ingenuidade
candor
1
El
candor
d'aquest poble de comerciants es palesa també en la publicitat.
2
Està molt tramada des de la realitat, potser pel
candor
de l'Emma.
3
Amb tot, va continuar, refiat en el
candor
del seu fill:
4
Conservava la seva modèstia virginal, el seu celestial
candor
,
la seva graciosa actitud.
5
No tenen pas -generalment -el
candor
de les coses autènticament divertides.
1
Si ells haguessin parlat, ¡amb quina
senzillesa
m'haurien fet l'almoina d'apel·lar-me immens!
2
Sorprès per la
senzillesa
tan franca d'aquestes respostes, aleshores l'oficial va preguntar:
3
L'escriptora Susana Ginesta és sincera quan li pregunten per la
senzillesa
d'emprendre.
4
Ara, la manifesta
senzillesa
d'aquell mètode de codificació centenari plantejava dues paradoxes.
5
Després, Merrin va afirmar amb
senzillesa
-
:José que vostè dubta d'això.
6
I, al mateix temps, reivindico l'escola espontània de saviesa,
senzillesa
i tendresa.
7
Pensant i actuant des de la
senzillesa
,
des de l'acord, amb amabilitat.
8
Admiro profundament el Joan Gabriel, per la seva constància, treball i
senzillesa
.
9
Un producte estrella per la seva
senzillesa
i la seva gran utilitat.
10
Tots tenen en comú la
senzillesa
i la seva capacitat de penetració.
11
El codi que Moe havia ideat era clàssic dins la seva
senzillesa
.
12
Amb la
senzillesa
de qui sap el que busca i ho troba.
13
Viure la
senzillesa
és no necessitar tenir moltes coses per ser feliç.
14
La velocitat i
senzillesa
serien els factors determinants per l'èxit d'aquest sistema.
15
Era la primera vegada que la veia somriure amb naturalitat i
senzillesa
.
16
El divulga amb la mestria, la
senzillesa
que només Gener sap transmetre.
senzillesa
·
gran senzillesa
dir amb senzillesa
veure amb senzillesa
aparent senzillesa
màxima senzillesa
inglês
chasteness
simplicity
simpleness
restraint
unpretentiousness
naivete
naivety
naiveness
português
ingenuidade
singeleza