TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
sessió
em catalão
português
atuação
inglês
performance
espanhol
interpretación
Back to the meaning
Actuació.
actuació
funció
representació
português
atuação
Club.
club
reunió
associació
congrés
assemblea
col·legi
comitè
penya
míting
Sinônimos
Examples for "
club
"
club
reunió
associació
congrés
assemblea
Examples for "
club
"
1
Col·laborem molt amb l'escola d'Encamp perquè tenen com un
club
de premsa.
2
Hi va haver reaccions d'un
club
i de l'altre després del sorteig.
3
Ha de vendre's el
club
l'ànima als patrocinadors per mantenir-se a l'elit?
4
L'anterior consell d'administració del
club
se n'hauria de fer responsable en solitari.
5
És normal que el
club
m'hagi obert un expedient després d'aquesta actuació.
1
Aquesta no és l'única
reunió
que han mantingut els candidats d'aquesta formació.
2
Així, durant la
reunió
s'han detectat els punts febles d'aquests quatre elements.
3
He imprès l'ordre del dia de la
reunió
del Comitè d'Afers Miners.
4
Aquella primera
reunió
després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
5
En la
reunió
d'entrevista-dors en Rols havia donat certa solemnitat a l'afer:
1
I les seves decisions sobre l'acord
d'
associació
també estan equivocades i obsoletes.
2
El cap de Govern accepta fer els informes econòmics sobre l'acord
d'
associació
.
3
Això és exactament el que, amb tota la raó, pretén
l'
associació
d'internautes.
4
L'
associació
de veïns assegura que ara no demanen responsabilitats polítiques ni tècniques.
5
D'ells,
l'
associació
hotelera diu que només el 5 per cent són problemàtics.
1
La Mariel estava a punt de començar, era l'última ponència del
congrés
.
2
Enmig d'aquest
congrés
,
en plena sessió, és on has d'alçar el vel.
3
Ho proposarem obertament al
congrés
,
i a partir d'aquí el
congrés
decidirà.
4
El
congrés
havia de començar l'endemà a les dues de la tarda.
5
En llocs on s'ha fet abans el
congrés
s'ha notat aquest efecte?
1
N'hi ha molta que està apuntada a grups de
l'
assemblea
a baix.
2
Aquesta decisió va ser aprovada en
l'
assemblea
extraordinària de diumenge, 22 d'octubre.
3
Al voltant d'un centenar de castellers i castellers han assistit a
l'
assemblea
.
4
Podem mantenir l'atac en secret fins a
l'
assemblea
,
però no més temps.
5
Una setmana després d'haver arribat ella, vam tenir una
assemblea
general d'escola.
1
A l'autobús que em duia al
col·legi
,
vaig mirar d'analitzar la situació.
2
També a Campos l'ajuntament ha cedit l'auditori al
col·legi
Fra Joan Ballester.
3
Tenien com jo l'edat d'anar a l'institut però estudiaven al
col·legi
militar.
4
La vida de
col·legi
li omplí els primers anys d'una manera idíl·lica.
5
Nosaltres teníem la sort d'anar a un bon
col·legi
i aprofitàvem l'oportunitat.
1
Actualment és presidenta del
comitè
d'empresa d'una gran superfície comercial de Tarragona.
2
Aquest dimarts el
comitè
d'empresa s'ha reunit amb representants de la multinacional.
3
Aquestes àrees les dirigirà alcaldia amb el suport d'un
comitè
de coordinació.
4
Alguns parents d'aquestes van acusar d'homicidi els sismòlegs del
comitè
de seguiment.
5
La petició del
comitè
d'empresa és que n'hi hagi fins a 150.
1
També ho veia prou bé Raimon Nadal, de la
penya
Pere Pons.
2
Al sol que bat la
penya
i els altres dos poemaris anteriors.
3
Diumenge serà el dia dedicat a Sant Roc ia la
penya
taurina.
4
Ho ha de demanar una
penya
,
en aquest cas alguna del país.
5
La que desprèn Dani Roca, president de la
penya
Blaugrana de Girona.
1
D'aquesta manera s'ha anunciat un
míting
pel proper dia 27 de setembre.
2
També Raül Romeva, present al
míting
,
va redundar en l'absència de Junqueras.
3
A primera hora, s'han trobat fems on havien de fer el
míting
.
4
Un gran
míting
se celebraria allí, l'endemà, a les vuit del matí.
5
Això no obstant, alguns assistents al
míting
van minimitzar aquests controls extraordinaris.
Uso de
sessió
em catalão
1
L'obra recull les ponències de la
sessió
celebrada el mes d'abril passat.
2
Naudi va anunciar la decisió en la
sessió
de la comissió d'ahir.
3
Finalment, a un quart de 8 s'ha aixecat la
sessió
plenària d'avui.
4
Era l'intent de celebració de la primera
sessió
de l'Assemblea de Catalunya.
5
El comunicat de la segona
sessió
plenària de l'Assemblea tenia quatre apartats:
6
Enmig d'aquest congrés, en plena
sessió
,
és on has d'alçar el vel.
7
Avui, si les condicions meteorològiques ho permeten, es farà una
sessió
d'entrenaments.
8
A l'hora d'esmorzar l'Scott em demana que anul·li la
sessió
de psicoteràpia.
9
L'objectiu d'aquesta
sessió
és comentar les interpretacions recents sobre la residència fiscal.
10
Un tema que s'havia de tractar en la
sessió
de comú d'ahir.
11
Fem una
sessió
d'una hora per setmana i realitzem tot tipus d'exercicis.
12
L'enllaç i les instruccions d'accés es faran arribar abans de la
sessió
.
13
Els matins han començat amb una
sessió
d'activitat física seguida d'un esmorzar.
14
Finalment, el projecte d'Estatut resultant es debatrà i s'aprovarà en
sessió
claustral.
15
Creuament de retrets durant la
sessió
de control d'aquest dimecres al Congrés.
16
Gaspar ha sigut l'últim a parlar a l'hemicicle i tancar la
sessió
.
Mais exemplos para "sessió"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
sessió
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
sessió plenària
primera sessió
sessió de control
segona sessió
última sessió
Mais colocações
Translations for
sessió
português
atuação
inglês
performance
public presentation
espanhol
interpretación
presentación publica
sesión
representación
realización
ejecución
presentación
f
actuación
función
Sessió
ao longo do tempo
Sessió
nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum