Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de sorpresa em catalão
Sinônimos
Examples for "entusiasme"
Examples for "entusiasme"
1
El silenci vibrava, carregat d'entusiasme, fins i tot l'Ada ho va notar.
2
L'entusiasme d'Eragon va fer que el dia li passés molt de pressa.
3
I, vessant entusiasme, aplicant-li la seva a l'orella li digué, amb amor:
4
Veient l'entusiasme inaturable dels seus amics, el comte va tancar la qüestió:
5
El públic l'aplaudí amb entusiasme i aquell gest va omplir d'orgull l'orador.
1
En comptes de reconèixer que era una tasca digna d'admiració, vaig replicar:
2
Un formigueig d'admiració i de joia va recórrer la columna vertebral d'Eragon.
3
L'Aleks va moure el cap amb un gest d'admiració i va comentar:
4
La dona, que escoltava atentament l'explicació, va deixar anar un xiulet d'admiració.
5
En Sebastian va acollir l'esguard quasi d'admiració d'en Ralph amb un somriure.
1
Va deixar l'escalpel i es va sumir en un llarg silenci d'estupefacció.
2
I ara hem d'aguantar les declaracions de sorpresa i estupefacció de l'alcaldessa?
3
De sobte, davant l'estupefacció de tothom, Ahmed va ordenar d'abandonar el setge.
4
Però un segon després, alguna cosa va disparar la meva capacitat d'estupefacció.
5
Ell no estava preparat per la impotència i l'estupefacció de la Lyra.
1
Ple d'estupor, esperava que la boira s'aixequés i revelés què havia amagat.
2
Mademoiselle Larivière, que observava amb estupor i fàstic els moviments d'Ada, digué:
3
Encara continuava clavada d'estupor quan vaig rebre la resposta a aquella pregunta.
4
Amb gran estupor s'adona que són apunts que l'afecten en primera persona.
5
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
1
Himmler sortí de l'embadaliment de sobte, com una bombolla esclata a l'aire.
2
La veritat és que, quan escolta en Martí, té tendència a l'embadaliment.
3
No podia treure els ulls de sobre Marta: la mirava amb embadaliment.
4
Asseguda de cara al balcó de la cuina mirava l'esplanada amb embadaliment.
5
El seu embadaliment fa oblidar la buidor de pensament dels primers enamorats.
Uso de sorpresa em catalão
1
De tornada a l'hotel, vam tenir l'agradable sorpresa de trobar-hi companyia masculina.
2
Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
3
El més recent, l'atac per sorpresa d'una criatura marina que gairebé l'engoleix.
4
L'Elx és equip d'aspiracions majúscules, i Nino tenia amagada una sorpresa final.
5
La Direcció General d'Agricultura no està sorpresa per les conclusions de l'informe.
6
L'Alice es veia sorpresa, però jo ja m'havia avançat per agafar-lo, esperançada.
7
L'Ibai reia a cor què vols i l'Amaia la va mirar sorpresa.
8
La sorpresa d'en Salvador es va revelar en un gran gest efusiu:
9
I més d'una coneguda s'ha emportat una sorpresa després de nou mesos.
10
El dibuixant s'aprofità d'aquell lapse d'atenció que se li concedia per sorpresa.
11
Per a sorpresa d'en Kupe, la Lizzie tenia moltes coses per explicar.
12
El comissari, per sorpresa, va posar la mà sobre l'espatlla de l'Home.
13
La sorpresa li tallava l'alè al pit, l'home ja només podia exclamar:
14
Imagini's quina sorpresa si pugen a l'avió i es troben en Rémy.
15
Després d'un moment de silenci, fruit de la sorpresa, Fiódor va dir:
16
I recorda que no s'ha de menystenir el valor de l'element sorpresa.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for sorpresa
Sorpresa ao longo do tempo
Sorpresa nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum