Term Gallery logo

Significados de tancament em catalão

português
conclusão
inglês
conclusion
espanhol
cierre

Final.

conclusão
russo
эндинг
inglês
ending

Crèdits de tancament.

ending
português
fechamento
inglês
closing
espanhol
cierre

Clausura.

fechamento
Sinônimos
Examples for "clausura"
Examples for "clausura"
1
Esbós: Una jove monja de clausura d'una abadia de Romania se suïcida.
VilaWeb
2
L'acte de clausura tindrà lloc a la nova seu del Consell General.
Bondia Andorra
3
I el pitjor són els convents de clausura: temples d'horror, diria jo!
La pell de la revolta
4
Així s'ha manifestat durant la clausura de la II Jornada Internacional d'Innovació.
El Periódic
5
Antoni Morral clausura el congrés de la Crida Nacional per la República.
Diari de Girona
Uso de tancament em catalão
1
El tancament s'ha perllongat poc més d'una hora a Son Sant Joan.
IB3
2
El terrorisme, o la por al terrorisme, és l'anècdota tràgica d'aquest tancament.
El preu de ser catalans
3
En què s'ha notat el tancament de l'acord per a la continuïtat?
Diari d'Andorra
4
A l'hora del tancament d'aquesta edició, el Getafe jugava contra el Vila-real.
Diari d'Andorra
5
S'ha ordenat el tancament dels comerços i s'han suspès les activitats públiques.
IB3
6
L'obertura i tancament de les instal·lacions el realitzarà personal de la Regidoria.
Infocamp
7
L'ANC recorrerà el tancament del cercador d'empreses de la web Consum Estratègic.
La República
8
L'horari de tancament d'aquests establiments serà a la 1 com a màxim.
La República
9
La proposta va servir de tancament d'unes rebaixes d'hivern més aviat fluixes.
Nació Digital
10
El tancament és indefinit fins que finalitzi l'estat d'alarma, segons fonts municipals.
La República
11
El tancament de la transacció es preveu per a finals d'aquest any.
El Periódico
12
Es realitzaran diferents recorreguts, tenint en compte l'horari de tancament dels establiments.
Noudiari
13
El govern municipal preveu el tancament de les discoteques abans de l'estiu.
La República
14
El tancament de l'operació està previst per al segon trimestre de 2017.
VilaWeb
15
Hi serà fins al 14 de gener, quan l'establiment iniciarà el tancament.
Diari d'Andorra
16
El calendari sobre el tancament d'aquests espais no està del tot clar.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tancament
Tancament ao longo do tempo
Tancament nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum