Term Gallery logo

Significados de tempestat em catalão

russo
шторм
português
vendaval
inglês
storm
espanhol
tormenta electrica
Wikidata

Una tempesta, tempestat, borrasca o cicló és una forta pertorbació meteorològica de l'atmosfera acompanyada de vent, pluja, neu o pedra i especialment d'intensa activitat elèctrica.Algunes tempestes tenen un nom particular com en el cas dels ciclons tropicals, les tempestes tropicals, la pluja engelant o de neu.

Veja mais
vendaval
inglês
spout
espanhol
tromba

Tempesta molt forta que adopta la forma d'un espiral. El seu centre és l'ull de cicló.

spout
Sinônimos
Examples for "tempesta"
Examples for "tempesta"
1
Tenia la ment en blanc, com una pellofa d'arròs enmig d'una tempesta.
El meu amor Sputnik
2
En l'aire sura un silenci expectant, la calma d'abans de la tempesta.
El mar infinit
3
La tempesta va superar de molt les previsions de l'home del temps
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
L'endemà, quan es va presentar a l'empresa, sentia que s'acostava la tempesta.
Marcovaldo
5
Potser d'allí s'hauria pogut deduir quin era l'autèntic perill de la tempesta.
L’estació de les flors enceses
1
Li encanta l'olor de les tempestes d'estiu, la humitat càlida en l'aire.
El llegat de la serp
2
Algunes tempestes, dies de calma, crestes d'ansietat insuportables i moments d'abandó absolut.
L'illa de l'última veritat
3
Potser una d'aquelles tempestes llegendàries del Pacífic l'havia arrossegat cap a l'indret.
Senyor de les mosques
4
Les tempestes segueixen caient aquest dijous però sense l'extensó tan gran d'ahir.
Catalunya Diari
5
Aquestes són les imatges més espectaculars que deixen les tempestes d'aquest dimarts.
Catalunya Diari
Uso de tempestat em catalão
1
Ho vaig dir a la tia Carme, i va venir la tempestat.
Joana E.
2
No hi va haver cap tempestat ni cap incendi durant la travessia.
El teorema del lloro
3
Després de la tempestat, l'aire del vespre havia quedat suau i fresc.
El mestre i Margarida
4
Però la tempestat camina sempre, en un sentit generalment rectilini, passa avall.
Les hores
5
Quan ja feia una hora que caminaven, es desencadenà una imponent tempestat.
Res de nou al Pireneu…
6
M'aferro al volant com si fos el timó d'un vaixell enmig d'una tempestat.
Acció de Gràcies
7
No en dubteu ni un moment: la tempestat se'ns irà acostant.
Escrits empordanesos
8
I fou d'aquesta manera que de nou una tempestat es congriava.
L'home que es va perdre
9
El temps s'havia anat enfosquint més i més i anunciava una tempestat imminent.
Els promesos
10
A pesar de la tempestat, l'electricitat no fallà ni un instant.
Notes del capvesprol
11
La tempestat de la qual Voland havia parlat ja es formava a l'horitzó.
El mestre i Margarida
12
No calia una tempestat com aquella perquè se n'anés la llum.
Empordà
13
Els que passen es veuen de molt lluny -la tempestat elèctrica llunyana.
Les hores
14
La tempestat va passar del jutjat al vestíbul, que era ple de gent.
La foguera de les vanitats
15
Va forçar-se a calmar-se i va mirar la tempestat que minvava.
Duna
16
Defora, la tempestat es removia per les teulades, plorava, arrossegava cadenes de ferro.
L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tempestat
Tempestat ao longo do tempo
Tempestat nas variantes da língua
Catalunha
Comum