Term Gallery logo

Significados de transcendència em catalão

russo
трансценденция
português
transcendência
inglês
transcendence
espanhol
trascender

Concepte filosòfic i religiós.

Termos relacionados
transcendência
português
consequência
inglês
consequence
espanhol
importancia

Importància.

consequência
inglês
transcendency
espanhol
superioridad

Superioritat.

transcendency
Sinônimos
Examples for "superioritat"
Examples for "superioritat"
1
Se'ls va mirar amb aires de superioritat i va començar la cantarella:
Ciutat de l’àngel caigut
2
L'exèrcit francès es defensa acarnissadament contra una superioritat enorme d'homes i material.
Els Güell
3
Embolicat en la bandera d'Espanya i en l'arrogant superioritat moral de l'esquerra.
La República
4
Masclisme: Actitud basada en l'atribució de superioritat a l'home sobre la dona.
VilaWeb
5
Cal recuperar tot això en un sentit d'igualtat i apartar-ne la superioritat.
Nació Digital
Uso de transcendència em catalão
1
Un afer d'aquesta transcendència sobrepassa l'executiu de torn i les disputes polítiques.
Diari d'Andorra
2
D'aquesta decisió del Consell del Botànic se'n derivaran conseqüències de gran transcendència.
Nosaltres la veu
3
L'historiador recorda que qualsevol clàssic és un partit de transcendència política 'tremenda'.
VilaWeb
4
Tenint en compte la transcendència històrica d'aquell dia, haurien fet ben fet.
El somriure de Mandela
5
Són temes de segona categoria aquests o d'enorme transcendència política i social?
La República
6
Quan prenem decisions d'aquesta transcendència ho consultem amb tots els nostres voluntaris.
VilaWeb
7
Si es tractés d'un nucli residencial no hauria de tenir més transcendència.
Diari d'Andorra
8
Però segurament poc s'imaginaven que el primer vol acabaria tenint tanta transcendència.
Diari d'Andorra
9
No disposava de recursos personals ni tenia relacions familiars de cap transcendència.
Passi-ho bé, senyor Chips
10
El club intensifica l'activitat acollint els primers quatre concerts de transcendència internacional.
El Periódico
11
La dominació romana fou d'una gran transcendència per a la nostra pàtria.
Resum d’història dels Països Catalans
12
L'impacte de la desfeta tingué transcendència, sobretot, damunt l'anomenada generació del 1901.
Maragall i la Setmana Tràgica
13
Potser els grecs tingueren la premonició de la transcendència considerable d'aquesta batalla.
Notes per a Sílvia
14
Les dues decisions no són comparables ni en dimensió ni en transcendència.
Diari de Girona
15
Pensar en la transcendència de tot plegat i preparar-ho amb temps m'agrada.
VilaWeb
16
Però aviat s'haurà de fer lloc a una altra imatge de transcendència.
El Periódico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for transcendència
Transcendència ao longo do tempo
Transcendència nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum