Term Gallery logo

Meanings of través in catalão

português
largura
inglês
breadth
espanhol
anchura

Ample.

largura
Usage of través in catalão
1
Si ens ho indiques a través d'un comentari, podrem incloure-la a l'article.
Catalunya Diari
2
Les poques paraules que s'havien bescanviat havien estat a través d'un intèrpret.
Passió índia
3
I l'hem de fer arribar a través d'un Ramal que ja t'explicaré.
L’enquesta del canal 4
4
La data de l'acte s'avisarà oportunament a través dels mitjans de comunicació.
Mai tant!
5
L'enviament de les cartes s'ha fet a través de les associacions municipalistes.
El Vallenc
6
Primer com a família d'acollida, a través de l'estat de Nova York.
El psicoanalista
7
L'Orient Express començava el seu viatge de tres dies a través d'Europa.
Assassinat a l’Orient Express
8
Bewt va mirar i va parlar a través d'una queixalada de menjar:
Duna
9
Després d'un moment, amb molta cura, l'Arha mirà a través de l'obertura.
Les tombes d'Atuan
10
Em va mirar forçant la vista a través d'un fil de fum:
Els turmentats
11
Va ser a través d'ella que en Roger va arribar a l'escola.
Secrets imperfectes
12
A través de l'aire dens, una dona d'uns quaranta anys tallava alls.
La rosa entre els llops
13
Bona part d'aquests coneixements arribaren al món cristià a través dels àrabs.
L’aventura de la humanitat. Una aproximació cultural
14
Va observar l'interior d'una llambregada, a través de la finestra del carrer.
Només socis
15
L'única manera de conèixer completament la consciència és a través de l'experiència.
Camins cap al Nirvana
16
Devia haver sabut, a través d'en Buonaventura, que havia fet l'últim pas.
Un món sense fi
About this term
More collocations
Translations for través
português
larguraanchura
Través through the time
Través across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common