TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tritllejar
in catalão
português
agitar
inglês
rattle
Back to the meaning
Tustar.
tustar
fer soroll amb la matraca
português
agitar
Synonyms
Examples for "
tustar
"
tustar
fer soroll amb la matraca
Examples for "
tustar
"
1
L'hi vaig passar per sobre del seient i li vaig
tustar
l'espatlla.
2
Marc Roses va córrer cap al sergent i li va
tustar
l'esquena.
3
Em va
tustar
l'espatlla i es va posar a furgar una impressora.
4
Va fer un no mut, però el cunyat li va
tustar
l'esquena:
5
En Mohamed va
tustar
amb suavitat i van esperar impacientment una resposta.
Usage of
tritllejar
in catalão
1
Per què seus aquí, fent
tritllejar
els teus braçalets en frívol passatemps?
2
Va
tritllejar
amb el ganxo del telèfon.
3
Avui hem sentit
tritllejar
al poble, i aquells ressons de festa colpejaven mon cor com tocs de funeral.
4
Començaren a
tritllejar
les campanes.
5
Durant tot el matí la campana de deixar de
tritllejar
i les sardanes per La Principal de Cassà a les 12.
6
El
tritllejar
de desenes de filets d'aigua a pressió cessaren de colp i fou substituït per una blana melodia escolant-se pel forat.
7
La brisa de la nit m'entra pel finestró obert amb el
tritllejar
dels grills i tota embeguda de les sentors de la canícula morta.
8
De baix del poble hi responia el
tritllejar
de les campanes, l'espinguet de la cobla llogada pels pavordes, que seguia els carrers camí de l'església.
9
Darrere seu va arribar El Weary, repicant i dringant i
tritllejant
i calent.
10
La núvia arribava a l'església mentre les campanes
tritllejaven
festa.
11
Els teus braçalets
tritllejaven
i l'escuma vessava del gerro.
12
El vent li xiulava a les orelles, i els picarols de l'arnès
tritllejaven
desfermats i estridents.
13
Ara les campanes
tritllejaven
i em recordaven aquells flauteigs dels gripaus les nits de la canícula.
14
Les bales passen a través de la finestra panoràmica i els cartutxos cauen escales avall
tritllejant
.
15
La campana del temple
tritlleja
al matí.
16
Culleres, tasses, cendrers i ampolles
tritllejaren
.
Other examples for "tritllejar"
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
tritllejar les campanes
respondre el tritllejar
sentir tritllejar
tritllejar al poble
tritllejar de desenes
More collocations
Translations for
tritllejar
português
agitar
mover-se ruidosamente
fazer retinir
balbúrdia
rufo
estrépito
chocalhar
algazarra
inglês
rattle
Tritllejar
through the time