TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
acertar
em espanhol
português
atirar
inglês
hit
catalão
ferir
Back to the meaning
Disparar.
disparar
derribar
português
atirar
inglês
hit the jackpot
Back to the meaning
Tener suerte.
tener suerte
inglês
hit the jackpot
Hallar lo cierto o lo adecuado en lo dudoso u oculto.
dar
encontrar
leer
descubrir
alcanzar
observar
resolver
percibir
adivinar
hallar
fallar
confundir
extraviar
Sinônimos
Examples for "
dar
"
dar
encontrar
leer
descubrir
alcanzar
Examples for "
dar
"
1
No quisiera
dar
la impresión de que no considero importante este debate.
2
No obstante, instó a la comunidad internacional a
dar
una respuesta clara.
3
Los países deben crecer para
dar
posibilidades de desarrollo a su población.
4
No podemos
dar
información de los casos exonerados tampoco casos en trámites.
5
No obstante, hay una dificultad al
dar
ejemplos concretos de tales preguntas.
1
Sin embargo, recientemente la situación ha cambiado: Putin ha logrado
encontrar
inversores.
2
Dada la situación económica, sin embargo, no resultaba fácil
encontrar
tales soluciones.
3
Bajo esas condiciones será difícil
encontrar
señales de un cambio político democrático.
4
Su artículo establece las condiciones para
encontrar
tales efectos en datos futuros.
5
Sin embargo, hay un problema: es necesario
encontrar
primero el modo offline.
1
Le recomendamos
leer
:
Presidente encabeza primer Consejo de Gobierno; ministros rinden informes
2
Podés
leer
:
Salud Pública tomará este lunes nuevas medidas para San Bernardino
3
Recomendamos
leer
¿Cuáles son los 10 aspectos del presupuesto que generan dudas?
4
Te interesará
leer
:
Ministro de Salud aclara dudas sobre las medidas adoptadas
5
Este constituye un documento de palpitante actualidad que todo ciudadano debe
leer
.
1
En ocasiones es suficiente con cambiar de entorno para
descubrir
nuevos caminos.
2
Tenemos la oportunidad de
descubrir
nuevas islas o quizás un nuevo continente.
3
Para mi defensa, era fundamental
descubrir
quién había escrito aquella carta fraudulenta.
4
Hoy, gracias a la colaboración de todos, hemos logrado
descubrir
muchas cosas.
5
Un instante de observación bastaba para descartar posibilidades y
descubrir
la realidad.
1
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era
alcanzar
nuestro objetivo.
2
La persona seleccionada debe
alcanzar
a mayoría de votos de ambas votaciones.
3
Con los antiguos países socialistas iniciaremos un diálogo para
alcanzar
nuevas relaciones.
4
El tema más importante en este caso es
alcanzar
el equilibrio correcto.
5
Por ello, las líneas de acción son medios para
alcanzar
dichos objetivos.
1
Resulta interesante
observar
el curso que ha seguido hasta hoy esta propuesta.
2
Lo anterior lo podemos
observar
en los siguientes casos: Casos Tibi vs.
3
Como puede
observar
representa un escenario totalmente contrario a la paz perfecta.
4
Basta
observar
lo que ocurre en Francia al acometer la misma empresa.
5
Podemos
observar
juntos las señales y decidir cuál es el momento oportuno.
1
Embargo, mayor desafío Ciertamente, los dos países todavía deben
resolver
varias controversias.
2
La solución, por supuesto, habría sido
resolver
la duda mediante una votación.
3
Basta de tener esperanza, basta de autoengaños y basta de
resolver
problemas.
4
Obama también ha dicho que los europeos deben
resolver
sus propios problemas.
5
Lea más: Diputados también debe
resolver
hoy intervención a otras 5 intendencias
1
Gracias a ello, podemos
percibir
la imagen de hasta tres formas distintas.
2
Sin embargo, algunos puntos de referencia permiten
percibir
las intenciones de Zóser.
3
Pero no estás en condiciones de
percibir
la naturaleza de modo objetivo.
4
Esa relación entre dos políticas puede parecemos en principio fácil de
percibir
.
5
Las consecuencias del cambio climático ya se pueden
percibir
en América Latina.
1
Era fácil
adivinar
que tenía una importante opinión dentro de la población.
2
Sin embargo Frost pareció
adivinar
cierto tono de pena en esas palabras.
3
Sin embargo, creo poder
adivinar
correctamente, en parte, el efecto que produzco.
4
El juego consiste en
adivinar
cuáles son hologramas y cuáles son reales.
5
Tampoco era posible
adivinar
por su conducta quién podría ser esa persona.
1
Debemos
hallar
soluciones a la grave crisis económica que golpea al sector.
2
El objeto del tribunal consiste en
hallar
la respuesta a esta pregunta:
3
Sin embargo ahora tenía que
hallar
una respuesta rápida para cada problema.
4
Necesitamos, en consecuencia,
hallar
el sentido de una acción colectiva y responsable.
5
En relación a esta pregunta podemos
hallar
dos puntos de vista contrapuestos.
1
Si hacemos un esfuerzo común, podríamos
descifrar
el texto mucho más rápidamente.
2
Sin embargo, los humanos podemos
descifrar
esos enigmas gracias a la intuición.
3
Existen numerosas grabaciones de palabras y frases que nadie ha podido
descifrar
.
4
Podemos
descifrar
cómo ese país le habla al mundo desde sus circunstancias.
5
Contiene todo lo necesario para
descifrar
las palabras cruzadas de los periódicos.
1
Si no, se corre el riesgo de
topar
enseguida con un problema.
2
Aquel año, cabalgó hacia el norte para
topar
con un nuevo infortunio.
3
Sin embargo, el ejemplo se ha
topado
recientemente con desafíos científicos serios.
4
Ambas medidas han
topado
con el recelo, entre otros países, de Canadá.
5
Pero el proceso se
topará
con la resistencia de la comunidad internacional.
1
Incapaces de
atinar
con un diagnóstico, tampoco encuentran tratamiento para su curación.
2
En cuanto a Hardin, estaba demasiado aturdido para
atinar
a decir algo.
3
Siempre será complejo
atinar
en encontrar al personaje que lidere ese proyecto.
4
Su mano temblaba al tratar desesperada de
atinar
de aquel modo imposible.
5
Moví la mandíbula sin
atinar
a preguntarle la causa de semejante agresión.
1
Lo más importante es su salud y esperamos
dar
con
una solución.
2
Asher no logró
dar
con
ninguna respuesta a sus palabras; era cierto.
3
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y
dar
con
los culpables.
4
Es posible que en Londres puedan
dar
con
alguna información al respecto.
5
Aunque las propuestas fueron muchas, no resultaba fácil
dar
con
una solución.
1
Creo que la explicación de Kushami ha logrado
dar
en
el
clavo
.
2
Estos meses de atrás sí que ha sabido
dar
en
el
clavo
.
3
Al decir esto, Camille comprende que acaba de
dar
en
el
clavo
.
4
Y no
dar
en
el
clavo
era de lo que se trataba.
5
Pedro siempre había tenido la habilidad innata de
dar
en
el
clavo
.
Uso de
acertar
em espanhol
1
Lo importante es
acertar
en el lugar preciso en el momento preciso.
2
No es solo
acertar
con las medidas sino
acertar
con la gestión.
3
El país ha entendido que mi permanente intención es la de
acertar
.
4
Seguía estando demasiado lejos para abrir fuego con ninguna seguridad de
acertar
.
5
Además nadie solía
acertar
a la hora de responder a esa pregunta.
6
Una serie de pruebas de laboratorio podría elevar la posibilidad de
acertar
.
7
Después de varias sesiones, comenzaron a
acertar
la mayoría de las veces.
8
La suerte de
acertar
con el momento oportuno también se reveló crucial.
9
Aunque basta quizá con
acertar
en la distinción entre viajante y viajero.
10
En el sueldo va el riesgo de equivocarse; o de
acertar
,
claro.
11
Estaba demasiado estupefacto como para
acertar
a comprender lo que había dicho.
12
Una decisión muy jugada pero de nuevo vuelve
acertar
en la forma.
13
Prefiero equivocarme en la dirección correcta que
acertar
en la dirección equivocada.
14
Por eso, era fundamental
acertar
eligiendo el momento más oportuno para atacar.
15
Son éstas las preguntas que aún me planteo sin
acertar
a resolverlas.
16
Con esto ¿cómo
acertar
exactamente con la fecha indicada en cada una?
Mais exemplos para "acertar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
acertar
Verbo
Colocações frequentes
acertar a
acertar siempre
lograr acertar
acertar el tiro
acertar de lleno
Mais colocações
Translations for
acertar
português
atirar
inglês
hit
pip
shoot
hit the jackpot
luck out
catalão
ferir
disparar
Acertar
ao longo do tempo
Acertar
nas variantes da língua
Colombia
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum
Mais info