Term Gallery logo

Significados de acostumbrar em espanhol

português
habituar-se
inglês
accustom
catalão
soler

Estar psicológica o físicamente acostumbrado (a algo).

        habituar-se

        Hacerse.

            Formar.

                Uso de acostumbrar em espanhol
                1
                No podemos evitar sentirnos afectados, nunca nos podremos acostumbrar a estas cosas.
                Disforia
                2
                Pero en mi caso, como ha ocurrido lentamente, me he podido acostumbrar.
                La promesa
                3
                Ellos se deben acostumbrar a que ya no son tiempos de guerra.
                El tiempo
                4
                Nunca se ha llegado a acostumbrar al trágico milagro de su conciencia.
                Por el mar de Cortés
                5
                Se había llegado a acostumbrar al terrible calor del país del sur.
                La hija del cocodrilo
                6
                Ese es el periodismo objetivo, responsable, etcétera, al que nos quisieran acostumbrar.
                Cuba y su democracia
                7
                Quienes no se habían podido acostumbrar de nuevo a las bajas temperaturas.
                Dondog
                8
                Hay que acostumbrar a los niños a la idea de la guerra.
                Subir a por aire
                9
                No obstante, ésta comprendió que era necesario que se acostumbrase a ello.
                Persuasión (trad. Manuel Ortega y Gasset)
                10
                Solo con la práctica constante nos acostumbraremos a aceptar riesgos más importantes.
                Cómo la vida imita al ajedrez
                11
                Acostumbrar a las aves a las personas no resulta por ello fácil.
                abc color
                12
                Según los trabajadores del Inpe, los presos acostumbran hacer acciones de solidaridad.
                Diario correo
                13
                Todos nosotros en esta región nos hemos acostumbrado a sus principios políticos.
                Eso no puede pasar aquí
                14
                El antiguo mercader acostumbraba a cargar consigo artículos; el nuevo crea valores.
                Tono-Bungay
                15
                Coral tenía respuesta para todo; él ya se había acostumbrado a ello.
                El poder y la gloria
                16
                Lisbeth Salander no acostumbraba a pedir ayuda si no era absolutamente necesario.
                El hombre que perseguía su sombra
                Sobre este termo
                Mais colocações
                Translations for acostumbrar
                Acostumbrar ao longo do tempo
                Acostumbrar nas variantes da língua
                Argentina
                Comum
                México
                Comum
                Espanha
                Comum