Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de acumular (acumuló) em espanhol
Sinônimos
Examples for "reunir"
Examples for "reunir"
1
Sin embargo, nunca lograron reunir el apoyo necesario para lograr el objetivo.
2
Durante la guerra fue posible y necesario reunir datos amplios y valiosos.
3
La resolución es sencilla; basta concentrar la mente, reunir los datos, aplicarlos.
4
Ésta es una situación sin precedentes, una valiosa ocasión para reunir datos.
5
Actualmente trabajan en un proyecto que intenta reunir deporte, cultura y patrimonio.
1
Hagamos aquí una última observación que merece retener la atención del lector.
2
Por ejemplo nadie tiene el derecho de retener su documento de identidad.
3
Los otomanos habían conseguido retener su pequeño punto de apoyo en Europa.
4
Dos hechos hay que señalar y retener en relación con este problema.
5
Para retener a una persona cierto tiempo se requiere inversión e investigación.
1
En tiempos que demandan más solidaridad, cooperación y unidad, urge juntar esfuerzos.
2
Positivo estos entrenamientos, muy positivo juntar en tres días a varios jugadores.
3
Queremos juntar contra el totalitarismo ruso las fuerzas vivas de la democracia.
4
Debían juntar las tripulaciones, sin ninguna duda: así podrían estar siempre juntos.
5
Nunca resulta buena idea juntar cónyuges en un mismo campo de acción.
1
Sin embargo, el objetivo de esta agencia no es simplemente almacenar datos.
2
Lo que nos permite este desarrollo es, por ejemplo, almacenar energía eólica.
3
Discos que pueden almacenar una cantidad de datos increíble, cuenta Paz Peralta.
4
El siguiente problema es almacenar esa energía eléctrica generada para su uso.
5
Sin embargo, poseía una capacidad fuera de lo común para almacenar información.
1
Gracias a esta pepita pudimos comenzar por fin a amasar nuestras fortunas.
2
La educación separa a las familias incluso más que amasar una fortuna.
3
Sí señor, porque sino se endurece y ya no se puede amasar.
4
Y estos últimos no eran de los peores sectores para amasar dinero.
5
De modo que no les quedaba tiempo para divertirse o amasar dinero.
1
Se diría que la compañía pretende acaparar todos los mercados de Dallas.
2
No insistía en acaparar la atención del señor Meredith todo el tiempo.
3
Con más postulantes, los movimientos tuvieron mayor oportunidad de acaparar el voto.
4
Los criollos volverán a acaparar la atención Es hora de dar seguimiento.
5
Siento su presencia cuando me hablan en susurros intentando acaparar mi atención.
1
Es necesario que dejemos de amontonar en nuestras ciudades elementos tan dispares.
2
Estaba seguro de que nadie podía amontonar semejante fortuna por medios lícitos.
3
Que saquen el estiércol; demasiado tiempo lo han dejado amontonar sin aprovecharlo.
4
La joven se puso de nuevo a amontonar los artículos de papel.
5
Se le debieron de amontonar tantas preguntas, pero no pudo formular ninguna.
1
Las empresas deberán apilar barriles en lugares más caros como los barcos.
2
Mandamos apilar los bancos para hacer sitio de la mejor manera posible.
3
Nadie sabe cómo lograron apilar esas piedras los indios; parece humanamente imposible.
4
De ninguna manera se pueden apilar en la poronga dos Babasónicos seguidos.
5
Como en el fondo había agua estancada, tuvo que apilar unas piedras.
1
Asimismo, el movimiento regional Independiente Innovación_Regional logró copar candidatos en nueve provincias.
2
Con banderas de diferentes sindicatos, los trabajadores empezaban a copar la Plaza.
3
Tuvo mucho de retórica contrarreformista para copar a los pueblos americanos politeístas.
4
De ahora en adelante lo voy a copar con cosas muy positivas.
5
La ausencia de Estado, que permitió que la guerrilla pudiera copar territorios.
1
Esto exige acopiar la mayor cantidad de datos posibles sobre los adversarios.
2
Determina así quiénes pueden comprar y acopiar el grano y quiénes no.
3
Estas personas se habían montado en el camión para acopiar agua potable.
4
Usted es quien debe acopiar los recursos necesarios para interpretar el papel adecuadamente.
5
La guerra es el peor método para acopiar conocimientos de una cultura desconocida.
1
Genera temor el artículo 97, donde se establece quién podrá embotellar agua.
2
Una tensión gloriosa que los simples mortales no somos capaces de embotellar.
3
Cuando él tenía cinco años, habían intentado embotellar sus pedos para venderlos.
4
Si se pudiese embotellar esa esencia, me la pondría todos los días.
5
Creo que deberías embotellar a Reyes y venderlo en el mercado negro.
1
No obstante, estas cifras son apropiadas para una consulta profesional sobre genética.
2
El siguiente paso es que los ciudadanos se apropien de la información.
3
Ahora son prácticamente eriales, zonas intermareales que no son apropiadas para ello.
4
Sin embargo, se apropiaron de recursos cuya cuantía aún no está precisada.
5
El aire y el agua han sido apropiadas en cuanto es posible.
1
No hay mantas de momento, pero nos podremos apretujar para darnos calor.
2
Al fondo del local varias personas se apretujaban en un diminuto reservado.
3
Las últimas sesiones provocaron un frenesí; el público se apretujaba, se ahogaba.
4
Detrás de él se apretujaban un grupo de personas -imposibledecir cuántas-
5
En la residencia episcopal, muchos ciudadanos se apretujaban a discutir sus cargos.
1
Estados Unidos quiere aglomerar mayor presión sobre Venezuela y su gobierno actual.
2
Las reuniones sociales donde se puede aglomerar personas va a seguir esperando.
3
Por la pandemia el año pasado no lo hicimos, no podíamos aglomerar personas.
4
La OCDE, es un foro internacional que actualmente aglomera a 35 países.
5
En el lugar se aglomeraron decenas de personas en cuestión de minutos.
1
Barry logró hacinar todas aquellas castas e íntimas prendas en la maleta.
2
Ignoraba que ese gusto macabro de hacinar esqueletos era característico de París.
3
Tienes que hacinar a la gente para que se suelte la melena.
4
Podrían hacinar a los inmigrantes en vagones de carga y llevárselos.
5
Llegaron los conductores y comenzaron a hacinar cadáveres en su carro.
1
Además, la mayoría de sus habitantes se apiñaban en una única comunidad.
2
Por lo demás, varios refugiados se apiñaban y parloteaban de modo nervioso.
3
Todos estos edificios se apiñaban en lo alto de la breve colina.
4
Donde hasta hoy vivía una familia, doscientas personas se apiñarán como puedan.
5
Alrededor de la mesa se apiñaban ya sus colegas, que charlaban animadamente.
1
Miles de chinos se agolpan en los hoteles para seguir los acontecimientos.
2
Otras personas se agolpan en una ladera cercana en las mismas condiciones.
3
En cuanto pronunció esas palabras, más información se agolpó en su mente.
4
En cuanto abre sus puertas, numerosas personas se agolpan contra la taquilla.
5
Al plantearse esa posibilidad, varias preguntas inquietantes se agolparon en su mente.
1
Se arremolinaron rápidamente más preguntas que respuestas en torno a esa idea.
2
Se arremolinaron en torno a una mesa mientras Potrillo ordenaba los informes.
3
Presiento que saben lo ocurrido; la gente se arremolina en el Barflor.
4
La solución plateada se arremolina de una forma maravillosa en el interior.
5
Pitt permaneció en silencio mientras diversas ideas se arremolinaban en su mente.
1
Tres o cuatro docenas de ciudadanos se habían apelotonado allí para leerlas.
2
Por todas partes, las criaturas se apelotonaban alrededor de los demás edificios.
3
Los trabajadores se apelotonaban entonces en barracones, al lado de la obra.
4
Eran solamente mostradores de recepción, donde mujeres gritonas se apelotonaban presentando instancias.
5
Pegatinas con decenas de patrones distintos se apelotonaban en las puertas delanteras.
1
La respuesta fue favorable y con la recomendación que se puede entubar o embaular.
2
Después puso encima las morcillas y los chorizos y empezó a embaular con voracidad digna de un corueco.
3
En el tiempo que a ella le llevaba comerse un club sandwich así yo me podía embaular un brontosaurio.
4
Sidoro, derrengado, soltó la cesta; Manuela fue sacando vituallas, y allí empezó el embaular y los besos a la del tinto.
5
Ahora llegan los postres ("secunda mensa") y ya les queda poco espacio para embaular en los atarugados desvanes del estómago.
1
-¿ Ysialgún tripulante se embanasta dentro?
Uso de acumuló em espanhol
1
El magistrado investigó varios casos migratorios y acumuló varias amenazas de muerte.
2
A pesar de lograr resultados, el juego francés no acumuló muchos elogios.
3
Buena noticia en un sector que acumuló tres aumentos en el año.
4
Luego de ello, el equipo acumuló malos resultados y rendimientos muy bajos.
5
Es un país que cometió errores en el pasado y acumuló desequilibrios.
6
Breves momentos no más: mientras acumuló sus energías a punto de desfallecer.
7
Tampoco acumuló tiempo de servicio en las Grandes Ligas durante la suspensión.
8
El 2012 fue el último año en que el Instituto acumuló reservas.
9
Como consecuencia, el tren acumuló un retraso de cinco horas y media.
10
La población aumentó, el comercio se desarrolló y el dinero se acumuló.
11
Austria fue el país que acumuló más primeras ascensiones a los ochomiles.
12
El naranja acumuló 6 puntos, luego de una victoria y tres empates.
13
Independiente acumuló méritos y llegadas como para empatarlo en el segundo tiempo.
14
De hecho acumuló numerosas deudas y estuvo en prisión por ese motivo.
15
Entre enero y agosto de este año, acumuló 260 millones de recaudación.
16
Por todas partes, fue bien recibido y acumuló donaciones y regalos diversos.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for acumuló
russo
português
inglês
Acumuló ao longo do tempo
Acumuló nas variantes da língua
Bolívia
Comum
Equador
Comum
Panamá
Comum
Mais info