Term Gallery logo

Significados de amparar em espanhol

português
amparar
inglês
shelter
catalão
protegir
Wikidata

Dar refugio secretamente (por ejemplo fugitivos o criminales).

amparar

Proteger por medio de un refugio.

Proteger o dar resguardo a una persona, animal o cosa.

Cubrir.

Antônimos
Examples for "abandonar"
Examples for "abandonar"
1
Antes de abandonar la cuestión judía, necesitamos hacer aún una observación general.
La Sagrada Familia
2
Tampoco se deben abandonar residuos fuera de las zonas destinadas para ello.
El diario
3
Pero tampoco conviene abandonar si existe una mínima posibilidad de seguir adelante.
Pitt - la conspiracion de ashworth hall
4
Esta operación es demasiado vital para la seguridad nacional; no podemos abandonar.
Dragón
5
La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
Historia íntima de la humanidad
1
Debemos favorecer el desarrollo económico, sin desproteger a los más débiles.
El diario
2
No se pueden desproteger esos productos por una teoría de apertura.
El tiempo
3
La federalización no puede ser una excusa para desproteger a las mujeres, sostiene.
La nación
4
El hecho de enfrentar una contracción presupuestaria no significa desproteger ningún sector en particular.
Informa-tico
5
Las decisiones estructurales son económicas, hay que crear inversiones genuinas sin desproteger al trabajador.
La nación
Uso de amparar em espanhol
1
No es democracia, amparar los derechos privados en desmedro de los colectivos.
El país
2
Lo haremos todo para amparar a la familia y a los colegas.
El caribe
3
Que conozcan las leyes que se aprobaron para amparar a estos animales.
LA estrella de Panamá
4
En ese caso, será preferible que os podáis amparar en la ignorancia.
Lux Perpetua
5
Analizaremos si hay algún espacio en el reglamento que nos pueda amparar.
El universo
6
El SAF fue creado con la finalidad de amparar a los desvalidos.
Cubanet
7
El sacerdote extendió ambos brazos, como para proteger y amparar a todos.
Relatos que me asustaron
8
La familia les va a acompañar y amparar, ha señalado Joaquín Santos.
Europa press
9
Tu santidad, que reconocemos, no te estorba para amparar a los criminales.
Los condenados
10
Fue para amparar la fe en Cristo como un tesoro inmaculado, ¿sí?
El día del opríchnik
11
Nunca he pretendido amparar a los violadores de DDHH, como algunos sostienen.
El mostrador
12
Puede un senador conocido en Bogotá amparar un candidato en el Valle?
El tiempo
13
El hombre, al legislar, quiso amparar sus riquezas y defender su amor.
Viaje a pie
14
Y la justicia y la legislación sigue sin amparar su actividad.
Cadena ser
15
Atención grupos de seguridad del estado, no sigan prestándose para amparar acciones violentas.
El nacional
16
Y esto es algo que desde Elkarrekin Podemos no queremos ni podemos amparar.
El diario
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for amparar
português
ampararabrigar
inglês
shelter
Amparar ao longo do tempo
Amparar nas variantes da língua
Espanha
Comum