TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
amputar
em espanhol
Remover por cirugía una parte del cuerpo, especialmente una extremidad.
cortar
herir
lastimar
mutilar
cercenar
castrar
lesionar
desmembrar
lisiar
baldar
Sacar.
sacar
quitar
arrancar
separar
extraer
despegar
extirpar
desgajar
Sinônimos
Examples for "
cortar
"
cortar
herir
lastimar
mutilar
cercenar
Examples for "
cortar
"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para
cortar
amenazas a defensores de DD.HH.
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para
cortar
esa situación.
3
En ambas ocasiones fue necesario
cortar
la luz para arreglar la pérdida.
4
En algunos países de África existe la tradición de
cortar
el clítoris.
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por
cortar
.
1
Habíase propuesto
herir
de muerte en cuanto firmara la orden de libertad.
2
Advertencia: este artículo contiene imágenes que pueden
herir
la sensibilidad del público.
3
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a
herir
,
a lastimar.
4
Muchas cosas que por su contenido fuerte podían
herir
a muchas personas.
5
Sin duda las palabras pueden
herir
más que la espada más afilada.
1
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a herir, a
lastimar
.
2
La seguridad nacional de otros puede
lastimar
y complicar nuestra propia seguridad.
3
Basta un minuto; a veces, basta una mirada para
lastimar
un corazón.
4
Ninguna fuerza exterior podría atacar al general sin
lastimar
a los prisioneros.
5
He tratado de no
lastimar
a ninguna de las personas que amo.
1
Seguro que puede
mutilar
mi respuesta de nuevo sin perderse nada importante.
2
Las minas fueron instaladas en el conflicto para
mutilar
a soldados enemigos.
3
La Nación ha vivido durante mucho tiempo de
mutilar
a la humanidad.
4
No se debe
mutilar
a los jóvenes que están empezando a vivir.
5
Pueden modificar el patrón de su estallido para
mutilar
con más efectividad.
1
No hacerlo significa
cercenar
la posibilidad de participar en estas redes internacionales.
2
La mayoría no puede abolir la propiedad o
cercenar
los derechos individuales.
3
La respuesta adecuada consistía en
cercenar
la mano que le había golpeado.
4
Ni siquiera las Espadas del Caos serían capaces de
cercenar
tantas cabezas.
5
En esta ocasión, se limitó a
cercenar
cualquier atisbo de alborozo involuntario.
1
Si de verdad hubiera querido
castrar
al checo también habría podido hacerlo.
2
Hacen
castrar
a los jóvenes para hacer de ellos invertidos o cantantes.
3
En este caso, lo más recomendable es
castrar
a los felinos machos.
4
Obnubilarse con vírgenes y
castrar
un macho debe de tener alguna relación.
5
Fue en ese alto cuando empezaron a
castrar
a los esclavos hombres.
1
Se trata, pues, de fijarla sin
lesionar
sus intereses ni los míos.
2
En algunos casos, son adiestrados para atacar y
lesionar
a las víctimas.
3
No firme algo que va a
lesionar
los intereses de los trabajadores.
4
El ruido de algunos juguetes puede
lesionar
el oído de los niños
5
Eso sin
lesionar
a nadie, con las leyes y con la Constitución.
1
No se puede
desmembrar
la humanidad financiando conflictos con recursos de todos.
2
Tampoco necesitó Donatello
desmembrar
un cuerpo humano para adquirir sus maravillosos conocimientos.
3
Sus enormes mandíbulas entrechocaban en busca de víctimas que
desmembrar
y mutilar.
4
Con encarcelar al tal Pueyrredón y
desmembrar
ese núcleo, no es suficiente.
5
Aplicó el cuchillo de Capto a la tarea de
desmembrar
un pichón.
1
Había aprendido a no
lisiar
a la gente normal con gestos amistosos.
2
Deja a ese desgraciado, tonta, no se vaya a
lisiar
más contigo.
3
Si no hablas, te voy a
lisiar
y luego te voy a matar.
4
Le diré, de todas formas, que existen muchos sistemas para
lisiar
a un hombre.
5
Parecen máquinas destinadas a
lisiar
o desjarretar a una caballería infernal durante la noche.
1
Y precisamente son esas muletas las armas con que os vamos a
baldar
.
2
No es necesario
baldar
al otro: ya es cojo.
3
El sistema vigente de poder no escatima esfuerzo alguno para
baldar
la integridad del gobierno en ciernes.
4
La guerra biológica tiene el objetivo de aterrorizar y
baldar
a las naciones víctimas en vez de exterminarlas.
5
Encima de
baldar
los riñones, sacando cierra por unos céntimos, le endilgan a uno apodos y caras torcidas.
1
Pero
mochar
parejo, que dicen mis carnales de Sinaloa, trae daños colaterales.
2
Yo dije que me iba a cortar el dedo, no
mochar
el dedo.
3
No siempre es cabal
mochar
parejo, pensaba.
4
Pero
mochar
parejo trae daños colaterales.
5
Pero no se puede
mochar
parejo.
1
Por muy tradicional que fuese, la costumbre china de atar y
tullir
los pies de las mujeres era una salvajada.
2
Desde las alturas, oculta en la oscuridad, una repentina lluvia de flechas podía matar o
tullir
a tres veces doce hombres.
3
Les atacan con fuerza y odio, derribando en ese golpe a más de cuarenta y esforzándose en herir y
tullir
a otros muchos.
4
Ya le auguraba la Nana, preocupada por el futuro de la joven, que si "probaba" se iba a
tullir
y a morir de mala muerte.
5
Nos
tullimos
con el paso de los años porque no somos tocados.
Uso de
amputar
em espanhol
1
Hay que
amputar
los miembros que dieron mucho y suscitar miembros nuevos.
2
Y sus afiladas mandíbulas parecen capaces de aplastar o
amputar
un miembro.
3
Si presentas congelación, estoy segura de que puedo
amputar
sin demasiado problema.
4
Tenía la memoria sellada y ya había conseguido
amputar
todas sus esperanzas.
5
Pero hay que
amputar
o, de lo contrario, la putrefacción seguirá subiendo.
6
El propósito de los rusos se adivinaba sin esfuerzo alguno:
amputar
Prusia.
7
De esta manera, se debería
amputar
el órgano reproductor de estos soldados.
8
A nadie se le ocurriría
amputar
manos en un momento como éste.
9
Dijo que
amputar
una lengua es una operación sencilla, rápida, claramente irreversible.
10
En una de las intervenciones los médicos decidieron
amputar
la pierna afectada.
11
Los médicos se dedican a la detestable pero benefactora tarea de
amputar
.
12
El único modo de salvar al paciente era
amputar
el miembro enfermo.
13
Es algo terrible tener que
amputar
un miembro con anestesia local, recordó.
14
Cuando los miembros estaban tan destrozados no tenían otro remedio que
amputar
.
15
Me cuesta esta confesión, pero no puedo suprimirla; sería
amputar
la verdad.
16
Un buen cirujano podía
amputar
una pierna en menos de tres minutos.
Mais exemplos para "amputar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
amputar
Verbo
Colocações frequentes
amputar la pierna
amputar el brazo
amputar un miembro
amputar los dedos
amputar antes
Mais colocações
Amputar
ao longo do tempo
Amputar
nas variantes da língua
Espanha
Comum