Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de anhelar em espanhol
Sinônimos
Examples for "querer"
Examples for "querer"
1
La cuestión es cuáles son tus motivos para querer cambiar la ley.
2
Quisiera solamente hacer un breve comentario acerca del resultado de la votación.
3
Además queremos integrar medios digitales y redes sociales; monitorear Twitter, por ejemplo.
4
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
5
Queremos igualdad de derechos y queremos ejercer nuestro derecho a la igualdad.
1
La intención principal desea lograr su objetivo del modo más breve posible.
2
La UE, China y Rusia desean que Irán permanezca en el acuerdo.
3
Deseamos que la UE sea un éxito político y económico, señaló Davis.
4
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
5
Deseo compartir un mensaje de esperanza con todos ustedes: juntos es posible.
1
De esta complicada situación debemos aspirar a fortalecer nuestro sistema de justicia.
2
Sin embargo, es factible aspirar a una reducción importante de sus cifras.
3
En ocasiones ha dejado ver la posibilidad de aspirar a la Presidencia.
4
Llega el momento de aspirar a convertirnos en individuos responsables y ciudadanos.
5
En caso contrario, sus poseedores no podrán aspirar a cargo público alguno.
1
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría mencionar al menos tres.
2
Me gustaría añadir solamente una sugerencia práctica que me parece muy importante.
3
Se trata de una pregunta seria; me gustaría conocer su propia opinión.
4
Nadie me apremia, no obstante me gustaría cerrar el tema cuanto antes.
5
Para concluir el comentario de esta obra, nos gustaría añadir dos ideas.
1
Tampoco podemos pretender que el fin del totalitarismo llevará la democracia automáticamente.
2
Los trabajadores no pueden pretender intervenir en la administración de la empresa.
3
Debemos sin duda revisar nuestra ética, sin pretender, no obstante, reorganizarlo todo.
4
Fuera despropósito pretender lo contrario, pero cabe esperar un más justo equilibrio.
5
Pero ninguna institución puede pretender regular las opiniones sobre todos los temas.
1
Para seguir vivo debe ansiar recuperar el poder lo más pronto posible.
2
La mayor parte de ustedes pronto empezarán a ansiar el espacio abierto.
3
La mayor parte de usted pronto empezarán a ansiar el espacio abierto.
4
Es posible que él no tarde mucho en ansiar volver con ellos.
5
Él todavía conservaba suficientes genes de guerrero como para ansiar la lucha.
1
Rosellón lograba imponer su criterio y sus decisiones parecían apetecer a Lasartes.
2
A Jérôme no le apetece insistir en el asunto; a mí tampoco.
3
No le apetecía ser secretario general con la señora Aldridge como presidenta.
4
Sin embargo, no le apetecía pensar en cuánto podría durar esa situación.
5
Pero también es cierto que los franceses apetecían el acuerdo de paz.
1
Debe aceptar las bendiciones que ya ha tenido y no codiciar más.
2
Nosotros no somos marineros, ni está en nuestro ánimo codiciar un imperio.
3
Guardaos de codiciar la mujer de nadie del que queráis ser amado.
4
La ley de Dios nos prohíbe codiciar la mujer de nuestro prójimo.
5
Pero, sobre todo, no codiciar el triunfo, como estilan las almas vulgares.
1
Es absolutamente legítimo, pero recorta nuestra capacidad de ambicionar un país diferente.
2
Tal es mi caso; yo quedaré más satisfecha de lo pudiera ambicionar.
3
Todo el mundo sabe que estás preparado para ambicionar un lugar importante.
4
Iluso es quien cree poder ambicionar sobrestimando la medida de sus posibilidades.
5
Creo que los conflictos mundiales nacen a partir de eso, de ambicionar.
1
Hasta que al fin se hizo mujer, y empezó a pirrarse por usted.
2
Un niño que debía pirrarse por el maíz no podía mirarlo sin sentir ascos.
3
No consigo entender cómo pueden esos andobas pirrarse por las paralelas o por las pesas.
4
Lógicamente, deberían pirrarse por las andanzas del vecindario y dicen que no se han fijado.
5
Lo tenía catalogado como un tío un poco gilipollas, uno de esos tipos estudiantiles sincerotes por los que Char siempre parecía pirrarse.
Uso de anhelar em espanhol
1
Creo sentirlo muy próximo pero sin relación; pero creo anhelar esa relación.
2
La gramola tema ahora voz femenina, una voz que decía anhelar amantes.
3
Sin embargo, ¿qué pasaría si pudiéramos entrenarnos para anhelar esos comentarios negativos?
4
Incluso empecé a anhelar nuevas dificultades, porque sentía gran satisfacción en vencerlas.
5
Únicamente su íntegro carácter le impedía anhelar la muerte de la joven.
6
Había llegado a anhelar su muerte, y por tal razón me contenía.
7
La propia oscuridad resultaba fatigosa; Blue empezó a anhelar luz, cielo, espacio.
8
La soledad significa preocupación, echar en falta algo, anhelar algo, desear algo.
9
Ahora, optan por anhelar a personas con tanta coherencia, con tanta entrega.
10
Estoy cansado de anhelar todo lo terrenal; solo te deseo a ti.
11
Después de varios días seguidos particularmente malos, empieza a anhelar tener compañía.
12
Dejar de amurallarnos, anhelar un mundo humano y ya estar en camino.
13
De todos modos, no tenía sentido anhelar algo que jamás podría cumplirse.
14
Todo cuanto el hombre puede anhelar me lo ha concedido el Cielo.
15
Podía perfectamente sentir curiosidad hacia la Faz, anhelar descubrir su verdadera naturaleza.
16
Lo único que conseguía con cada triunfo era anhelar un nuevo entretenimiento.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for anhelar
catalão
Anhelar ao longo do tempo
Anhelar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum