Term Gallery logo

Significados de aparejar em espanhol

inglês
rig
catalão
ormejar

Equipar.

        rig

        Ensillar.

              Sinônimos
              Examples for "ensillar"
              Examples for "ensillar"
              1
              Cuesta creer que dentro de un año ya se los podrá ensillar.
              Traiciones
              2
              A una orden suya los elfos se lanzaron a ensillar los caballos.
              El último deseo
              3
              Ve con Fali y Valentín a ensillar tres caballos para estos señores.
              La guerra de las ondas, vol. 1 y 2
              4
              Me enseñó a ensillar, ayudándome a corregir mis errores y dándome consejos.
              La profecía del mundo Oyrun. Magos Oscuros
              5
              Mando ensillar mi caballo y partimos juntos a través del portón occidental.
              El jardín de Hipatia
              1
              Quería Isabel guarnecer inmediatamente aquellos dominios con tropas españolas; resistíalo el emperador.
              Historia General de España - XIV
              2
              Tenía las ideas muy claras acerca de quiénes debían guarnecer la ciudad.
              La gran marcha
              3
              Creo que quiere que nos vayamos; menos tropas para guarnecer las murallas.
              Destructor de ciudades
              4
              Los demás huesos habían servido a los naturales para guarnecer sus flechas.
              Los exploradores del siglo XIX
              5
              La misión de Carrillo consistía en establecer y guarnecer un asiento secundario.
              El capitán Olano
              1
              Mientras ella ingería a discreción nosotras nos dedicamos a enjaezar los mulos.
              La risa final
              2
              La señora Forrester había hecho enjaezar los caballos de su calesa.
              Memorias de Mary Watson
              3
              A eso es a lo que podemos enjaezar nuestra fe ilimitada.
              Horus eñor de la guerra
              4
              El siguiente paso consistió en enjaezar veinticuatro elefantes y conectarlos con la plataforma.
              Imperio
              5
              Es más difícil abrochar esto que intentar enjaezar a una abeja.
              La llama y la flor

              Preparar.

                    Uso de aparejar em espanhol
                    1
                    Es preciso que dentro de ocho días estemos en disposición de aparejar.
                    La esfinge de los hielos
                    2
                    Pero hemos de darnos prisa porque debemos aparejar dentro de una hora.
                    Indomable Angelica
                    3
                    En el cubículo hay suficiente cable como para aparejar un puente colgante.
                    Brasyl
                    4
                    Vio allí un buque que se disponía a aparejar rumbo a Damieta.
                    Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
                    5
                    Destrozó muebles y puertas para aparejar los barcos que, luego, cañoneaba ferozmente.
                    Libro de réquiems
                    6
                    Era menester aparejar un tren fúnebre con muchos frisones y muchos palafreneros.
                    Santa fe, mi país
                    7
                    Agujas grandes, agujas pequeñas, hilos y cordeles suficientes para aparejar un velero.
                    Los astronautas harapientos
                    8
                    En esa corte cuesta menos tiempo aparejar un navío que una dama.
                    El náufrago de la Gran Armada
                    9
                    Todos menos Enrique, quien ordenó aparejar y embarcar bajo una lluvia torrencial.
                    La dama de Europa
                    10
                    A lo mejor quiere ver a los marineros aparejar el palo mayor.
                    La librera y el hereje
                    11
                    Cuando la flota iba a aparejar, el faraón pasó por el puerto.
                    Sinuhe el egipcio
                    12
                    Yo puedo aparejar el borrico y llevar la comida a mi padre.
                    Cuentos populares del Mediterráneo
                    13
                    Soy un hombre pobre, y cuesta mucho dinero el aparejar una nave.
                    Treinta años de Ciencia Ficción
                    14
                    Y los buques de guerra alemanes no pudieron aparejar para atacarle.
                    La guerra naval en el Atlántico
                    15
                    No habiendo recibido orden de aparejar, Jem West esperaba paseándose por la popa.
                    La esfinge de los hielos
                    16
                    Al parecer tienen dificultades para aparejar los botes -explicóel chambelán.
                    Las Guerras de Kinslayer
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for aparejar
                    Aparejar ao longo do tempo
                    Aparejar nas variantes da língua
                    Espanha
                    Comum