Term Gallery logo

Significados de apresurar (apresura) em espanhol

português
acelerar
inglês
expedite
catalão
activar

Hacer avanzar más rápido.

      acelerar
      Wikidata

      Provocar.

          Sinônimos
          Examples for "facilitar"
          Examples for "facilitar"
          1
          No obstante, hay algunas medidas que podemos tomar para facilitar este proceso.
          Educar con sensibilidad
          2
          Resulta indispensable estimular, apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
          Diario co latino
          3
          Nuestro objetivo como Gobierno es remover obstáculos para facilitar esa actividad económica.
          El diario
          4
          Para ello propongo un método sencillo que nos puede facilitar esta labor.
          La inutilidad del sufrimiento
          5
          Abordemos, pues, nuestro problema de este modo para facilitar el análisis futuro.
          Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero
          1
          Y queremos impulsar eso en toda Europa, queremos cambiar el discurso público.
          El mostrador
          2
          Dadas las circunstancias, es necesario impulsar un debate público sobre este tema.
          El tiempo
          3
          El objetivo es muy importante: impulsar el proceso de paz hacia delante.
          Página|12
          4
          Hacemos lo que podemos con aquellos proyectos que nos resulta posible impulsar.
          Michaelmas
          5
          Próximo paso: impulsar una Comisión Internacional de Investigación, como recomienda el informe.
          Confidencial
          1
          Necesidad de una economía incluyente Es preciso acelerar el proceso de transformación.
          El país
          2
          Debemos acelerar este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
          Andina
          3
          Un cambio político podría acelerar un proceso de apertura a los mercados.
          La nación
          4
          Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
          El Primer Naufragio
          5
          El gobierno demostró su decisión de acelerar la normalización institucional del país.
          Breve historia de la Argentina
          1
          Uzkudun considera de urgente necesidad activar una rápida respuesta sindical y social.
          El diario
          2
          Podemos activar la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
          Deja de ser tú
          3
          A partir de allí, se trata de activar la capacidad de observación.
          El observador
          4
          Otros en cambio recomendaban activar el estudio de nuevos métodos de comunicación.
          El cetro del azar
          5
          Esta contra-política serviría también para activar la oposición en la Europa occidental.
          El hombre unidimensional
          1
          No obstante, estas medidas keynesianas para estimular la economía no parecían funcionar.
          Keynes vs Hayek
          2
          Resulta indispensable estimular, apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
          Diario co latino
          3
          En general debemos permitir y estimular una gran discusión nacional al respecto.
          El nacional
          4
          Creemos que podemos ser ese eje económico que permita estimular al país.
          El tiempo
          5
          Es una oportunidad muy importante para estimular la creación de nuevas iniciativas.
          Prensa libre
          1
          Debemos trabajar para agilizar los proyectos de ley que combatan este problema.
          El mundo
          2
          Queremos simplificar y agilizar los trámites de solicitud y aprobación de proyectos.
          El país
          3
          El objetivo es agilizar ese proceso y hacerlo más efectivo y eficaz.
          Cadena ser
          4
          Las víctimas del terrorismo habían reclamado esta medida para agilizar la gestión.
          Cadena ser
          5
          El nuevo sistema deberá agilizar procesos y evitar pérdidas, según Lau Cortés.
          LA estrella de Panamá
          1
          Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
          El colombiano
          2
          Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
          La Tercera
          3
          En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
          El potosí
          4
          Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
          El coleccionista de espantos
          5
          No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
          Señor de Madrid
          1
          Por eso, la democracia es solamente una utopía necesaria que debemos propiciar.
          Periódico Hoy
          2
          Esta medida tiene por objetivo propiciar el cumplimiento voluntario de sus obligaciones.
          Andina
          3
          En un marco en donde puedan propiciar sus propios procesos de desarrollo.
          Notimex
          4
          No sabemos cuál puede ser la reacción, qué puede propiciar el cambio.
          Mentirosa
          5
          En estos tiempos se deben propiciar los esquemas democráticos y de transparencia.
          Confidencial
          1
          Nuestras palabras pueden avivar una lucha o sepultar por siempre el cambio.
          El país
          2
          Al avivar la desconfianza, Europa había atizado el fuego de la crisis.
          Los días que vivimos peligrosamente
          3
          No considero prudente avivar su interés por mí de una manera artificial.
          Aroma de vainilla
          4
          De todas formas, tampoco es necesario avivar las llamas de la desconfianza.
          Tormenta en el Ártico
          5
          Esta situación puede avivar aún más las tensiones entre Washington y Pekín.
          Républica
          1
          Había sentido el peso de su juramento; ahora podía aligerar la carga.
          La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
          2
          Nosotros tenemos el deber de aligerar esa carga en todo lo posible.
          El águila emprende el vuelo
          3
          El nuevo préstamo puede aligerar esa carga pesada para el erario nacional.
          El comercio
          4
          Solo se la puede aligerar mediante una vuelta decidida hacia la libertad.
          La ética de la libertad
          5
          Efectivamente, la prudencia más elemental aconsejaba aligerar los preparativos de la marcha.
          El tesoro del presidente del Paraguay
          1
          A nosotros, los intelectuales, nos toca reflexionar, alertar y urgir medidas concretas.
          El país
          2
          Por ello, urge debatir pública y ampliamente su contenido, proyección y consecuencias.
          La jornada
          3
          Sin embargo, nos urge aclarar algunos datos para proseguir con la investigación.
          Pan, educación, libertad
          4
          Asimismo urgen el ingreso de los organismos internacionales defensores de derechos humanos.
          Artículo66
          5
          Precisamente, tras el anuncio de Uber, distintos sectores urgieron una regulación inmediata.
          CRhoy

          Reducir.

              Uso de apresura em espanhol
              1
              Todo el mundo se apresura a adoptar el capitalismo de libre mercado.
              El guardián de los sueños
              2
              El camino está libre; el Zar se apresura a abandonar el vagón.
              Rasputin y el ocaso de un imperio
              3
              Por eso se apresura a añadir que se trata de un crimen.
              Calle Erottaja
              4
              Y Clairwil, que encuentra la idea deliciosa, se apresura a darnos ejemplo.
              Juliette o Las prosperidades del vicio
              5
              Y el propio Lauderdale se apresura a eliminar una objeción demasiado obvia.
              Capital e interés
              6
              Cuando estalla una pelea, siempre se apresura a intervenir para imponer paz.
              Abraham Lincoln, cazador de vampiros
              7
              Al saber que es de los Estados Unidos, se apresura a decir:
              Novelas de amor y de muerte
              8
              Materena se apresura en dirección a las toallas a mitad de precio.
              Las hijas de Tahití
              9
              La CGT se apresura a hacer un acto de apoyo a Perón.
              Revoluciones
              10
              No teniendo ninguna necesidad de luz para ver el ojo se apresura.
              Relatos
              11
              Marcuse no habla, pero apresura el paso y ya encabeza la marcha.
              Oxford 7
              12
              No te preocupes, yo tampoco entiendo -se apresura a decir la directora-.
              El tiempo
              13
              En cuanto logramos desembarazarnos de un defecto, otro se apresura a reemplazarlo.
              Ese maldito yo
              14
              No comprendo cómo no se apresura usted mucho más en sus investigaciones.
              Extranjeros en el universo
              15
              Qasim se despide y se apresura a dar alcance a las mujeres.
              Las golondrinas de Kabul
              16
              Y aunque reconoce el poder que él tiene, se apresura a aclarar:
              Retratos y encuentros
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for apresura
              Apresura ao longo do tempo
              Apresura nas variantes da língua
              Argentina
              Comum
              México
              Comum
              Espanha
              Comum