Term Gallery logo

Significados de apresurar (apresura) em espanhol

português
acelerar
inglês
expedite
catalão
activar

Hacer avanzar más rápido.

acelerar
Wikidata

Provocar.

Reducir.

Sinônimos
Examples for "reducir"
Examples for "reducir"
1
Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
El mundo
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
La hora
3
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
El financiero
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
Cadena ser
5
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
El país
1
Los riesgos que enfrenta Chile se pueden resumir en una palabra: China.
El mostrador
2
Podemos emplear la siguiente ecuación simple para resumir la posición de Jones:
Poder y mercado
3
Es posible, pues, resumir la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
La nación
4
Traté de resumir cuáles habían sido los resultados obtenidos hasta el momento.
El hipnotista
5
Pero no propongo ahora hacer crítica literaria sino resumir una posición histórica.
Carillo miente
1
Naturalmente, hasta cierto punto, las personas podían alargar o acortar esos límites.
Experimento
2
El objetivo es acortar caminos y potenciar el contenido audiovisual de calidad.
El observador
3
En todo caso, para Cassinelli, es importante seguir trabajando en acortar plazos.
El universo
4
Sin embargo, ve positivo acortar los tiempos ya que eso agilizaría procesos.
Prensa libre
5
Me refiero a ser asesinado y a acortar el proceso cuanto pueda.
Beau Ideal
1
En caso de peligro de muerte se puede abreviar mucho la ceremonia.
Xaraguá
2
El proyecto de ley de Patman tenía como propósito abreviar ese plazo.
La guerra olvidada
3
Pero haré todo lo posible por abreviar el período de su encierro.
El rescate del muerto
4
De modo que intentó abreviar los meandros emocionales y estratégicos del debate.
La hermandad de la buena suerte
5
Habremos de abreviar el ejercicio, si no queremos perder las primeras lecciones.
Don Juan
1
Solo necesitamos destruir las células solares y no podrán sintetizar más jarabe.
Lo mejor de Jack Vance
2
Actualmente resulta tan fácil sintetizar cualquier cosa que carece de sentido importarla.
Las estrellas son la Estigia
3
He intentado sintetizar, en un solo ejemplo, dos o tres casos habituales.
El síndrome de Rebeca
4
Una manera de sintetizar que el problema es parte de un sistema.
La nación
5
En cambio, el ser humano carece de medios metabólicos para sintetizar proteínas.
No consigo adelgazar
1
Por lo visto, los caballeros tampoco han creído necesario cifrar el mensaje.
El informe Gólgota
2
No obstante, VW no puede prometerlo ni tampoco quiere cifrar los costos.
El universal
3
Para cifrar una parte del texto, Bacon utilizó un tratado de alquimia.
El quinto mandamiento
4
Pero las pirámides parecen cifrar matemáticas complejas que ningún pueblo primitivo conocía.
La clave rosetta
5
Algún medio llegó a cifrar la mordida en 40 millones de euros.
Cadena ser
1
Nadie querría compendiar doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
Todo es historia
2
Ahora deberá compendiar las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
El diario
3
Tras tomar aire, ella logró compendiar en una palabra la respuesta:
El último teorema
4
No había palabras en ningún idioma para compendiar toda mi vida.
Yo escogí la libertad
5
Aquello parecía compendiar a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
Falco una conjura en hispania
Uso de apresura em espanhol
1
Todo el mundo se apresura a adoptar el capitalismo de libre mercado.
El guardián de los sueños
2
El camino está libre; el Zar se apresura a abandonar el vagón.
Rasputin y el ocaso de un imperio
3
Por eso se apresura a añadir que se trata de un crimen.
Calle Erottaja
4
Y Clairwil, que encuentra la idea deliciosa, se apresura a darnos ejemplo.
Juliette o Las prosperidades del vicio
5
Y el propio Lauderdale se apresura a eliminar una objeción demasiado obvia.
Capital e interés
6
Cuando estalla una pelea, siempre se apresura a intervenir para imponer paz.
Abraham Lincoln, cazador de vampiros
7
Al saber que es de los Estados Unidos, se apresura a decir:
Novelas de amor y de muerte
8
Materena se apresura en dirección a las toallas a mitad de precio.
Las hijas de Tahití
9
La CGT se apresura a hacer un acto de apoyo a Perón.
Revoluciones
10
No teniendo ninguna necesidad de luz para ver el ojo se apresura.
Relatos
11
Marcuse no habla, pero apresura el paso y ya encabeza la marcha.
Oxford 7
12
No te preocupes, yo tampoco entiendo -se apresura a decir la directora-.
El tiempo
13
En cuanto logramos desembarazarnos de un defecto, otro se apresura a reemplazarlo.
Ese maldito yo
14
No comprendo cómo no se apresura usted mucho más en sus investigaciones.
Extranjeros en el universo
15
Qasim se despide y se apresura a dar alcance a las mujeres.
Las golondrinas de Kabul
16
Y aunque reconoce el poder que él tiene, se apresura a aclarar:
Retratos y encuentros
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for apresura
Apresura ao longo do tempo
Apresura nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum