Term Gallery logo

Meanings of arrastrar in espanhol

português
puxar
inglês
pull
catalão
estirar

Hacer que algo se mueva por el suelo halándolo.

puxar
inglês
rope in

Convencer.

rope in
Sinônimos
Examples for "convencer"
Examples for "convencer"
1
Tampoco explicó por cuáles razones de conveniencia, se dejó convencer del gobierno.
El tiempo
2
Tenemos que convencer a los ciudadanos de las medidas que son necesarias.
LA estrella de Panamá
3
Es fundamental convencer a los ciudadanos de participar en los próximos comicios.
Prensa libre
4
Se le podía intentar convencer de lo contrario hasta el último momento.
Arlequín
5
Lo importante era convencer a mis compañeros de que China existía realmente.
Yo, etcétera
1
Hay demasiados elementos que nos deben persuadir a cumplir las disposiciones sanitarias.
Última hora
2
En ambas ocasiones había conseguido persuadir al intruso sin necesidad de pelear.
La cicatriz
3
Tenía razón; ningún razonamiento humano conseguiría persuadir al animal para que regresara.
Troika
4
Desgraciadamente ésa es la verdad, no os dejéis persuadir de lo contrario.
La ciudad de las damas
5
En un caso así no es necesario persuadir ni convencer al paciente.
La función del orgasmo
1
El principal objetivo de este fin de semana era enganchar al productor.
Perfectos desconocidos
2
Los riesgos existían, como la esperanza de enganchar un tanto al contraataque.
El país
3
Casi se podría enganchar con un anzuelo y arrastrarlo hacia el mar.
Ruido de fondo
4
Bajó hasta enganchar el lazo de cuerda en lo alto del objeto.
El navegante
5
Mi tendencia natural era ir por la izquierda y enganchar hacia adentro.
La nación
inglês
block
catalão
embussar-se

Tapar.

block
inglês
drawl

Pronunciar arrastrado.

drawl
Usage of arrastrar in espanhol
1
Dejarse arrastrar únicamente por una impresión momentánea podía ser un grave error.
Naamari
2
Realizar cambios lentamente y arrastrar consigo la mayor cantidad de gente posible.
Un final masculino
3
Polonia puede arrastrar al mundo a una guerra caso de mantenerse firme.
Vientos de Guerra
4
No debemos dejarnos arrastrar a ese desgaste de recursos humanos y energías.
La espada de la verdad 19
5
Te pido disculpas; en ocasiones tiendo a dejarme arrastrar por las Musas.
Frankestein insólito
6
No nos dejemos arrastrar por las circunstancias condenando a los que queremos.
La hora
7
Su lenta manera de arrastrar las palabras ejercía un efecto muy tranquilizador.
El último jurado
8
También debo decir que los problemas que debemos arrastrar son muy profundos.
Recopilacion - 1o
9
Pero conviene no dejarse arrastrar por los falsos aspectos de las cosas.
La «tournée» de Dios
10
Con la misma indiferencia vería arrastrar hoy a Villavicencio, llegado el caso.
El Asedio
11
Entienda que no es necesario dejarse arrastrar por pensamientos desagradables: puede observarlos.
Comentarios psicológicos sobre las enseñanzas de Gurdjieff y Usp...
12
Durante los meses siguientes se dejan arrastrar por el torbellino del éxito.
Las Reinas de África
13
Gracias a esto, amenaza arrastrar en su caída a toda la sociedad.
Terrorismo y comunismo
14
Si trataba de apresurarse, ello significaría que debería medio arrastrar a Beth.
Un grito en la noche
15
Barcelona tiene tres años de arrastrar problemas financieros, deudas y malas contrataciones.
El universo
16
Habría debido seguir contemporizando sin dejarse arrastrar a una lucha contra Justo.
La guerra de los judíos
About this term
More collocations
Translations for arrastrar
Arrastrar through the time
Arrastrar across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Cuba
Common
More variants