Term Gallery logo

Significados de bolina em espanhol

português
bolina
inglês
sailing into the wind
catalão
cenyida

En náutica, navegar de bolina (navegar de ceñida, ceñir, bolinear, barloventear) es la acción de navegar a vela contra la dirección del viento (hacia barlovento) en el menor ángulo posible.

Veja mais
bolina
Wikidata

Cabo.

português
bolina
inglês
bowline

As de guía.

bolina

Ruido.

Uso de bolina em espanhol
1
El Leopard ha resultado ser muy estable y navega bien de bolina.
Aubrey y maturin 05. isla desolación
2
Como tantas cosas, se fue a bolina en el año del coronavirus.
Granma
3
Las siete panaderías se habían ido a bolina y no había pan.
Cubanet
4
Me parece que navega de bolina con las velas amuradas a babor.
Aubrey y maturin 10. la costa más lejana del mundo
5
Mantenga la lancha navegando de bolina con la vela amurada a babor.
El guardiamarina hornblower
6
De bolina contra el ventarrón, el barco hocicaba y se balanceaba salvajemente.
Horizonte azul
7
Bájeme por el costado con una bolina para ver si puedo encontrarlo.
El guardiamarina hornblower
8
Sabe que su barco navega de bolina y ciñe hasta tocar paño.
La fuerza del viento
9
Notó que la bolina tiraba de ellos y les daba la vuelta.
La gesta del halcón
10
Sabía caminar por los estays, girar de banda y navegar de bolina.
Nosotros, los ahogados
11
No creo que sea necesario alcanzar el rumbo de bolina, señor.
El navío Principe de Asturias
12
Pero todo aquello se fue a bolina por orden directa de Fidel Castro.
Cubanet
13
Navegar de bolina y esperar que nuestro barco tenga menos abatimiento.
La profecia del águila
14
Pero las tradiciones se mandaron a bolina por decisión del Comandante en Jefe.
Cubanet
15
Es estanca, navega de bolina con rapidez y vira con facilidad.
Aubrey y maturin - la patente de corso
16
Sus modernos muebles se fueron a bolina, se hincharon y perdieron la forma.
Cubanet
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bolina
Bolina ao longo do tempo
Bolina nas variantes da língua
Espanha
Comum