Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de caradura em espanhol
Sinônimos
Examples for "aventurero"
Examples for "aventurero"
1
Éstas solían influir tanto como el espíritu aventurero en su decisión última.
2
Al realizar estas vacaciones, ¿qué acciones pueden poner en riesgo al aventurero?
3
El aventurero no respondió a mi observación y siguió a lo suyo:
4
El aventurero eludió otra vez la respuesta y contestó con una pregunta:
5
Muchas veces por necesidad y otras tantas llevados por nuestro espíritu aventurero.
1
Solo investigaciones especiales pueden dar una respuesta definitiva a este problema intrigante.
2
Aquello era intrigante: según las normas, debería haber hablado con la coronel.
3
Y de repente se le ocurrió un enfoque totalmente nuevo e intrigante.
4
Su pasado es mucho más intrigante que su presente o su futuro.
5
Además, hay una nueva posibilidad en la isla, una posibilidad muy intrigante.
1
En otros países hay políticas para evitar que proliferen estas viviendas parásito.
2
Éstos incluyen no solamente el parásito solitaria, sino también formas vivientes libres.
3
Tenía que haber pruebas, así que diseñó un segundo modelo del parásito.
4
En algunos casos, puede ser una especie de parásito del más desarrollado.
5
Rappaport replicó que todo el reino animal era parásito del reino vegetal.
1
He considerado y todavía considero oportunista la actividad parlamentaria del camarada Sneevliet.
2
Este nuevo giro de la situación, aunque oportunista, como mínimo me divertía.
3
El Partido Conservador va perdiendo fuerza y se suma de manera oportunista.
4
En Moscú, con cierto genio oportunista, improvisó un debate con Richard Nixon.
5
Su ofrecimiento de no imponer nuevos impuestos fue entonces una propuesta oportunista?
1
Era un pegote de papel aplanado que le cabía en el puño.
2
Y saltó a un lado al tirarle Dolly un pegote de tierra.
3
Descendí pues, chupándome los brazos para quitarme el pegote que me fustigaba.
4
No ese pegote de pizza americana con varias capas de queso pegajoso.
5
En cuanto a la hierba en sí, no nacía de un pegote.
1
Recordó que al principio lo había tomado por un vividor sin ataduras.
2
Cuentas en Suiza, cuentas en Trieste a nombre de Valeriu, el vividor.
3
El libanés perdió de pronto su aspecto de vividor, despreocupado y alegre.
4
La leyenda también lo describe como un vividor y un gran bebedor.
5
Y, sobre todo, una fácil y magnífica presa para el astuto vividor.
1
Paseaba un mal gorrón paseando la mano por el pecho y decía:
2
En tu cama encontrarás una carpeta con información relacionada con ese gorrón.
3
El soldado Alton More era el maestro gorrón de la Compañía E.
4
Vengo a ver si me paga ese mendigo gorrón que vive aquí.
5
Alto, delgado, pelo largo y barba sin cuidar, un tío algo gorrón.
1
Y era un vasito con el chupón, contó Bo en dicha ocasión.
2
Estaría bien que fuera un poco 'chupón', significaría que está cogiendo sensaciones.
3
Quitó el chupón del biberón, mientras el agua salía con fuerza.
4
Algunos ancianos tienen tan buenos recuerdos que no han olvidado su primer chupón.
5
Iban a ver al duque, aquel afectado y libertino cortesano chupón e indolente.
1
En cambio logré una sólida reputación de vago y de sablista.
2
La panameña demostró una clara superioridad frente a la sablista japonesa
3
Puede que fuera verdad y puede que fuera habilidad de sablista.
4
Conocía por casualidad a un holgazán, un sablista con antecedentes penales.
5
Usted es un sablista culto, hermano John, pero no me importa.
1
Un vulgar sacacuartos aprecia, quizás en secreto, una delicada obra de arte.
2
Teníamos montado el mejor sacacuartos de todas las timbas de Londres.
3
Vulgar y bastante tonta, y de muy buen genio; pero una sacacuartos rematada.
4
O bien aquel tipo era otro sacacuartos o puede que fuese algo mejor.
5
Igual no eres más que un cantamañanas y un sacacuartos, ¿verdad?
1
El chupóptero gigante sacó el aguijón de golpe y salió volando.
2
Ese chupóptero estaba dando mucha guerra hasta ese momento, no puede acabar como un mosquito aplastado.
3
Zapallo lo miraba con curiosidad, dichoso como un entomólogo que acaba de ensartar un insecto chupóptero rarísimo.
4
Ahora, la empresa la dirige el comité de empleados con un chupóptero que les ha enviado el sindicato.
5
Lo único, que es un chupóptero.
1
Decían que era agarrado y gorrista, que siempre se dejaba convidar.
2
Un verdadero gorrista, pero algo simpático, y parece ser que está empeñado en ello.
3
Bien, he presentado la dimisión de gorrista.
4
La pagó de su bolsillo, pues no le apetecía salir del café ni con reputación de gorrista ni adeudando favores.
5
Una vez allí, el propietario se pone a excavar el refectorio, mientras que el gorrista finge dormirse inocentemente en lo alto de la bola.
1
Aceptó el inicuo mogrollo ese trato al parecer horrible, y el ayuno Félix embistió luego con gran decisión con platos diversos y vinos diferentes.
2
-Toma ,quédatelo ;aunqueviendo lo mogrollo que eres, nadie diría que has heredado hace poco.
3
¡Para que vengan unos cuantos mogrollos a beberse mi vino y comer gratis a mi costa!
Uso de caradura em espanhol
1
Hay dos maneras de abordar el delito: con cautela o con caradura.
2
Siempre había sido un poco caradura, pero ahora era sencillamente un desvergonzado.
3
O acaso fuese el envidiable efluvio de la ambición juvenil, vulgo caradura.
4
Un caradura que dilapidará el patrimonio de los Mendoza en un santiamén.
5
Intenté hablar con Margopierre pero la muy caradura ya se había ido.
6
Teníamos la caradura de llamarnos Sindicato de las Artes o algo así.
7
Quién sabe, tal vez no sea el caradura mimado que todos piensan.
8
Es una lástima que él no sea tan caradura como doña Carmosina:
9
Y allí estaba el muy caradura, comportándose como si fuese mi protector.
10
Conoció el amor por primera vez en contacto con Max, un caradura.
11
Y encima, ahora el muy caradura intenta enredarme en todo ese asunto.
12
Desde sus privilegiadas vidas tienen la caradura de escupir siempre para abajo.
13
Por el rabillo del ojo vio en el supermercado al dependiente caradura.
14
El muy caradura me ha enviado su curriculum y siento vergüenza, jefe.
15
Para ser sincera, me deja pasmada que tengas la caradura de preguntarlo.
16
Es un caradura simpático que tiene montado un tinglado a lo grande.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Caradura ao longo do tempo
Caradura nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum