Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de chiquillada em espanhol
Sinônimos
Examples for "tontería"
Examples for "tontería"
1
En cuanto hube pronunciado aquellas palabras comprendí que había dicho una tontería.
2
No deben su éxito más que a la tontería de sus víctimas.
3
Sin embargo, esto de predecir el futuro es, en principio, una tontería.
4
Cierto, es una tontería absoluta cuando se aplica al seguro del desempleo.
5
Inmediatamente Pluma tuvo la impresión de haber dicho una tontería nada interesante.
1
En realidad era una bobada sin mayor trascendencia, una observación de alcohólico.
2
Por supuesto que no; eso no era más que una romántica bobada.
3
Sin embargo, una bobada estuvo a punto de hacerle perder la compostura.
4
En su momento, Sully había considerado que esta idea era una bobada.
5
Yo le digo que me parece una bobada, pero efectivamente se retira.
1
El problema no puede reducirse a la minucia de una diferencia política.
2
En mi caso, dependo de acontecimientos en los que una minucia decide.
3
No voy a entrar a discutir la minucia de este programa legislativo.
4
En ese punto solo quedaba una minucia: encontrar a la cortesana idónea.
5
Y éste era una minucia comparado con muchos otros que habían visto.
1
El simple sentido común basta para demostrar la puerilidad de tal creencia.
2
Sin embargo algunos han celebrado mucho esta puerilidad de dos grandes hombres.
3
Reconocieron la puerilidad de las ciencias humanas de que les habían hablado.
4
Yo estaba nuevamente en tela de juicio paterno, acusado de puerilidad norteamericana.
5
Es un paisaje de ejemplar puerilidad el que ahora ofrece el mundo.
1
Por una niñería, apenas un peso cincuenta, cedía aquel frasco de salud.
2
Los dos viejos compañeros se abrazaron entre carcajadas, satisfechos de su niñería.
3
Cati se volvió muy pronto melancólica y se irritaba por cualquier niñería.
4
Eso fue una niñería sin importancia; un capricho de joven devota.
5
Segunda, la niñería de recuerdos de lo vivido aquí hace años.
Uso de chiquillada em espanhol
1
Quizá tenga su situación bajo control y esto le parezca una chiquillada.
2
Sin duda, es el que más derecho tenía a hacer esa chiquillada.
3
Simple chiquillada por su parte, que me dio la clave del asunto.
4
No te preocupes, será una chiquillada, aunque creo que debemos hacer caso.
5
Y sin embargo toda aquella historia no era más que una chiquillada.
6
Si se trata de una tontería, el engaño nos parece una chiquillada.
7
Tuvo la impresión de que se lo había tomado como una chiquillada.
8
Te he perdonado tu chiquillada cuando escapaste de Acre con aquellos francos.
9
Y la chiquillada estaba obligada a prestarle atención y memorizar sus enseñanzas.
10
El mío, en verdad, era una chiquillada al lado de esa carga.
11
El trencito se puso a funcionar inmediatamente, para alegría de la chiquillada.
12
Debe de ser alguna chiquillada o cosa de algún grafitero de esos.
13
Es agradable que sonrías cuando digo una chiquillada tan tonta como ésta.
14
No veo ninguna mala inclinación, solo es una chiquillada -latranquilizó Levin.
15
Isabel sabía que no podía haber sido el culpable de aquella chiquillada.
16
Yo me resistía a creerlo de usted... Es una chiquillada, una tontería.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Chiquillada ao longo do tempo
Chiquillada nas variantes da língua
Espanha
Comum