TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
chivato
em espanhol
português
palrador
inglês
telltale
catalão
murmurador
Back to the meaning
Bocazas.
bocazas
cotilla
fisgón
correveidile
murmurador
português
palrador
Persona que dice aquello que otros hacen mal.
delator
chismosa
chismoso
delatora
chivata
Soplón.
soplón
acusica
acusón
Charlatán.
charlatán
locuaz
hablador
parlanchín
gárrulo
boceras
Sinônimos
Examples for "
charlatán
"
charlatán
locuaz
hablador
parlanchín
gárrulo
Examples for "
charlatán
"
1
Él mismo es el augur principal del Señor Uiskeagh; evidentemente, un
charlatán
.
2
Tras la marcha del
charlatán
,
Pazair leyó un texto consagrado a Maat.
3
En ocasiones permanecía horas callado; en otras, se convertía en un
charlatán
.
4
Si tenía que dar una conferencia de
charlatán
para ello, lo haría.
5
El pintor desvió la vista para dedicar su atención al verdugo
charlatán
.
1
Era imposible creer que su vibrante energía y
locuaz
espíritu hubieran desaparecido.
2
Si usted cumple años hoy es una persona: bastante
locuaz
y alegre.
3
Recordé las explicaciones del
locuaz
sargento sobre el pasado de aquella región.
4
Ella y yo todavía no habíamos alcanzado un nivel de comunicación
locuaz
.
5
Era
locuaz
y se extendía fácilmente en amplias respuestas a cualquier pregunta.
1
Las mujeres públicas acogían las palabras del
hablador
con risotadas y diatribas.
2
No parece que fuese muy
hablador
,
quizá por sus problemas de oído.
3
En dirección a Madrid, ninguno de los tres se mostró muy
hablador
.
4
La dependienta ha dicho que un buen
hablador
puede valer una fortuna.
5
Viéndose presentado al público, el
hablador
se aprestó a sermonear de nuevo.
1
El objetivo era demostrar el apoyo al
parlanchín
procesado por la Justicia.
2
Con lo
parlanchín
que era siempre, todavía no había dicho una palabra.
3
Entonces, como percatándose de que se había mostrado excesivamente
parlanchín
,
guardó silencio.
4
A menudo cuando bebía se volvía descuidado y
parlanchín
como un niño.
5
No era precisamente
parlanchín
,
aunque no por eso dejaba de parecer amistoso.
1
Brashen asentía a cuanto le decía el
gárrulo
sin hacerle demasiado caso.
2
El gavilán manchado desciendo sobre mí para acusarme de
gárrulo
y vagabundo.
3
Cuando el
gárrulo
pequeño monstruo hubo terminado su peroración le miré fijamente.
4
Era un viejito amable, pero también era un viejo
gárrulo
y divagante.
5
Me hice pasar por un tipo inofensivo,
gárrulo
,
y un tanto estúpido.
1
Le siguió don Fernando repasándose las
boceras
con la punta de la lengua.
2
Un
boceras
que la había vituperado con motivo de lo sucedido con el dorador Galera.
3
Está emparentado con bocazas y
boceras
,
boquirrotos y boquirrubios.
4
Y cuando la gente me escucha gritarle por la calle piensan que soy una
boceras
.
5
El
boceras
de la sala dos presume mucho y todavía no la ha llevado al cine.
Uso de
chivato
em espanhol
1
Las metió en el
chivato
de celofán de la cajetilla de tabaco.
2
Si hablo, denuncio a un colega y me comporto como un
chivato
.
3
No me gusta ser un
chivato
,
pero Jaan era un hombre extraño.
4
Significaba pelota,
chivato
,
traidor, y Hoby lo había dicho con auténtico odio.
5
Eso te llevará al fondo como a un
chivato
de la mafia.
6
Phil hacía seguimientos para Freddy Otash y también le servía de
chivato
.
7
Soy un
chivato
de Wall Street, no sé si habrá otro nombre.
8
Si lo que estás buscando es un
chivato
,
busca en otro lugar.
9
Por lo menos no es un
chivato
;
un punto en su favor.
10
Casi podría decirse que su profesión es la de
chivato
drogadicto carcelario.
11
Puedes volver a su despacho y decirle que se busque otro
chivato
.
12
La regentaba un granuja llamado Jabo que llevaba años siendo un
chivato
.
13
Sin lugar a dudas hay un
chivato
entre sus compañeros de desgracia.
14
Un ladronzuelo,
chivato
profesional, ocasional traficante, pésima excusa para fabricar un humanoide.
15
La muerte de un
chivato
no hacía subir los índices de audiencia.
16
Por otro lado, sabía por experiencia que nunca se descubría al
chivato
.
Mais exemplos para "chivato"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
chivato
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
robot chivato
chivato de mierda
chivato electrónico
puto chivato
pequeño chivato
Mais colocações
Translations for
chivato
português
palrador
tagarela
paroleiro
inglês
telltale
talebearer
taleteller
blabbermouth
tattletale
tattler
catalão
murmurador
portaplatets
portanoves
Chivato
ao longo do tempo
Chivato
nas variantes da língua
Espanha
Comum