Term Gallery logo

Meanings of chivato in Spanish

Portuguese
palrador
English
telltale
Catalan
murmurador

Bocazas.

telltale

Persona que dice aquello que otros hacen mal.

Soplón.

Charlatán.

Usage of chivato in Spanish
1
Las metió en el chivato de celofán de la cajetilla de tabaco.
Pimp
2
Si hablo, denuncio a un colega y me comporto como un chivato.
La piedra de luz 4. lugar de verdad
3
No me gusta ser un chivato, pero Jaan era un hombre extraño.
La biblioteca del cartógrafo
4
Significaba pelota, chivato, traidor, y Hoby lo había dicho con auténtico odio.
Poderes
5
Eso te llevará al fondo como a un chivato de la mafia.
Los millonarios
6
Phil hacía seguimientos para Freddy Otash y también le servía de chivato.
Trilogia americana - sangre vagabunda
7
Soy un chivato de Wall Street, no sé si habrá otro nombre.
Jugar duro
8
Si lo que estás buscando es un chivato, busca en otro lugar.
Apaches
9
Por lo menos no es un chivato; un punto en su favor.
Camina o revienta
10
Casi podría decirse que su profesión es la de chivato drogadicto carcelario.
El inocente
11
Puedes volver a su despacho y decirle que se busque otro chivato.
No amarás a un extraño
12
La regentaba un granuja llamado Jabo que llevaba años siendo un chivato.
La daga espartana
13
Sin lugar a dudas hay un chivato entre sus compañeros de desgracia.
El último refugio, Z
14
Un ladronzuelo, chivato profesional, ocasional traficante, pésima excusa para fabricar un humanoide.
Inmortal ante la muerte
15
La muerte de un chivato no hacía subir los índices de audiencia.
Inmortal ante la muerte
16
Por otro lado, sabía por experiencia que nunca se descubría al chivato.
Blue
About this term
More collocations
Translations for chivato
Chivato through the time
Chivato across language varieties
Spain
Common