Term Gallery logo

Meanings of ciar in espanhol

russo
забирать
português
recuar
inglês
back off

Marchar hacia atrás.

        recuar
        português
        recuar
        inglês
        back off

        Abandonar frente a una dificultad o amenaza una decisión previamente tomada.

              recuar
              Wikidata

              Impulsar.

                  Náutica. Bogar hacia atrás.

                        Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
                        Usage of ciar in espanhol
                        1
                        Por esto tuve que ciar una vez antes de lanzar el torpedo.
                        ¡SUBMARINOS!…
                        2
                        Los remeros de las demás naves se apresuraron a ciar para dejarles espacio.
                        El escudo del trueno
                        3
                        Si nosotros logramos ciar y si Menelao sale a tiempo, saldremos bien parados.
                        Destructor de ciudades
                        4
                        Arrancó el motor y empezó a ciar para salir del puerto.
                        Botas de lluvia suecas
                        5
                        Sátiro quería preguntar si todos ellos estaban suficientemente entrenados para ciar durante una hora.
                        Destructor de ciudades
                        6
                        Viraje de un cuarto de círculo a babor y luego a ciar como posesos.
                        Juegos funerarios
                        7
                        Banda de babor, a ciar; banda de estribor, avante toda.
                        Destructor de ciudades
                        8
                        O ciar aquí ha sido como cumplir una sentencia por un crimen que no cometí.
                        Tarkin
                        9
                        Va a ciar una conferencia mañana en la Intendencia.
                        Gabriela clavo y canela
                        10
                        Las pinazas que flotaban en el agua comenzaron a ciar para sacar al galeón del puerto.
                        El último arpón
                        11
                        Los acomodaron sobre mantas entre las bancadas donde se sentaron para ciar primero y remar después.
                        El puerto de las tormentas
                        12
                        Ya he dicho lo bastante para ciar a entender que aquel personaje me inspiraba un terror fantástico.
                        El crimen de Silvestre Bonnard
                        13
                        Los otros dos jabeques estaban invirtiendo sus paladas en ciar y alejarse del repentino desafío del Navarra.
                        El buque insignia
                        14
                        Se aferraba al remo tanto para empuñarlo y ciar como para recobrar el dominio de sí mismo.
                        El peso del cielo
                        15
                        Y cuando la mueva otra vez, ciar.
                        Aubrey y maturin - la fragata surprise
                        16
                        Y la de Vicente ahogada de tanta sangre, de tanta muerte, de tanta huida, de tanto ciar.
                        Campo abierto
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for ciar
                        português
                        recuar
                        inglês
                        back off
                        Ciar through the time
                        Ciar across language varieties
                        Spain
                        Common