TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
confianza
em espanhol
Calma.
calma
tranquilidad
gravedad
firmeza
serenidad
compostura
aplomo
soltura
entereza
desenvoltura
russo
доверие
português
confiança
inglês
trust
catalão
confiança
Back to the meaning
Seguridad en algo o alguien que se piensa que actuaría de bien.
desconfianza
Termos relacionados
emoción positiva
emoción básica
concepto central
português
confiança
português
fé
inglês
trust
catalão
confiança
Back to the meaning
Seguridad.
seguridad
esperanza
fe
certeza
convicción
convencimiento
certidumbre
fé
português
fé
português
familiaridade
inglês
intimacy
catalão
intimitat
Back to the meaning
Amistad.
amistad
intimidad
aprecio
familiaridad
compañerismo
português
familiaridade
Sinônimos
Examples for "
seguridad
"
seguridad
esperanza
fe
certeza
convicción
Examples for "
seguridad
"
1
Se necesitan normas claras de protección al consumidor y
seguridad
del transporte.
2
Sin embargo, no existen normas de
seguridad
específicamente aplicables a estos productos.
3
Además, la empresa expuso medidas de
seguridad
para evitar más casos similares.
4
La
seguridad
nuclear es de vital importancia para todos los ciudadanos europeos.
5
Todo bajo fuertes medidas de
seguridad
,
ante las amenazas terroristas en Europa.
1
A cambio, incluye una sensación de
esperanza
respecto a la situación general.
2
Deseo compartir un mensaje de
esperanza
con todos ustedes: juntos es posible.
3
Leo que en Europa hay
esperanza
por la baja de casos positivos.
4
Sin embargo, incluso en esa dramática situación aparecían breves momentos de
esperanza
.
5
Basta de tener
esperanza
,
basta de autoengaños y basta de resolver problemas.
1
La respuesta a esa última pregunta era, en realidad, bastante simple:
fe
.
2
Ningún sistema político puede arrebatarnos la
fe
y la esperanza en Venezuela.
3
Es decir, hay buena
fe
en muchos casos, pero problemas objetivos claros.
4
Sin embargo, las personas están perdiendo la
fe
en el orden liberal.
5
Y la voluntad no es solo esfuerzo, sino
fe
y esfuerzo unidos.
1
Tampoco tenemos
certeza
sobre cuáles compañías hoy lo ofrecen en el mercado.
2
Otros casos han demostrado la
certeza
de la existencia de ese efecto.
3
Además, no existe
certeza
jurídica sobre quienes podrán participar en la elección.
4
La tercera
certeza
Este capítulo está dedicado exclusivamente a la cuestión económica.
5
La libertad económica solo rinde frutos acompañada de seguridad y
certeza
jurídica.
1
Las ciudades principales de los países europeos atestiguaban escandalosamente esta
convicción
mía.
2
No solo existen suficientes elementos de
convicción
,
sino también peligro de obstrucción.
3
Existe hoy un grado de
convicción
muy notable en la sociedad española.
4
Este aspecto del sacrificio es diferente a un compromiso y
convicción
personal.
5
No obstante, se trata más de una esperanza que de una
convicción
.
1
Presentar un programa con suficiente detalle y explicación, con suficiente
convencimiento
político.
2
Cuba tiene el
convencimiento
de que el momento reclama cooperación y solidaridad.
3
A pesar de lo absurdo de la petición, su
convencimiento
es absoluto.
4
Esto fue una mezcla de
convencimiento
,
estrategia, investigación de mercado y conocimiento.
5
Ciudadanos de la tierra, por verdadero
convencimiento
,
es nuestro turno de acción.
1
Otros temas que tratarán son seguridad pública,
certidumbre
económica, educación y salud.
2
Cuanto más alto el valor, mayor
certidumbre
en uno u otro sentido.
3
Son unos presupuestos que aporta estabilidad,
certidumbre
,
apoya a las políticas sociales.
4
Pero insiste en que también la actividad económica requiere
certidumbre
y acuerdo.
5
Buscan dar mayor
certidumbre
a los profesionales que ejercen actividades de comunicación.
1
La respuesta a esa última pregunta era, en realidad, bastante simple:
fe
.
2
Ningún sistema político puede arrebatarnos la
fe
y la esperanza en Venezuela.
3
Es decir, hay buena
fe
en muchos casos, pero problemas objetivos claros.
4
Sin embargo, las personas están perdiendo la
fe
en el orden liberal.
5
Y la voluntad no es solo esfuerzo, sino
fe
y esfuerzo unidos.
Mais significados de "confianza"
Uso de
confianza
em espanhol
1
Este año, sin embargo, la
confianza
hacia ambas instituciones cae varios puntos.
2
En esta ocasión, no hubo efusivos aplausos y tampoco voto de
confianza
.
3
Eso gracias a un sistema democrático que genera
confianza
en los ciudadanos.
4
Agregó que los medios de comunicación viven actualmente una crisis de
confianza
.
5
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita recuperar la
confianza
.
6
Todo su organización se basa en tres valores: cooperación, transparencia y
confianza
.
7
Evidentemente le iba la marcha del trabajo; rezumaba
confianza
,
competencia y eficacia.
8
Hoy estos jóvenes deben responder, porque no hay otros, debemos darles
confianza
.
9
Un resultado evidente es la falta de
confianza
en el sistema jurídico.
10
Por el contrario, sin embargo, ese momento de
confianza
fue efectivamente sabio.
11
No tenemos el derecho ni la posibilidad de juzgar; debemos tener
confianza
.
12
Agradezco al presidente la
confianza
,
pero es un tema ue no valoro.
13
Quedaría el último acto: el voto de
confianza
del Parlamento al gobierno.
14
Sin embargo, éste debe ganar un voto de
confianza
en el Parlamento.
15
Asimismo piden que se recupere la
confianza
y cooperación entre ambos países.
16
El Gobierno y sus opositores tienen derecho a exigir medidas de
confianza
.
Mais exemplos para "confianza"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
confianza
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
hombre de confianza
plena confianza
falta de confianza
absoluta confianza
tener confianza
Mais colocações
Translations for
confianza
russo
доверие
português
confiança
fé
familiaridade
inglês
trust
faith
reliance
confidence
trustfulness
trustingness
intimacy
familiarity
closeness
catalão
confiança
fe
intimitat
familiaritat
franquesa
Confianza
ao longo do tempo
Confianza
nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Peru
Comum
Paraguai
Comum
Mais info