Term Gallery logo

Significados de corroborar (corroborada) em espanhol

português
corroborar
inglês
confirm
catalão
corroborar

Dar nuevas fuerzas a la razón, al argumento o a la opinión, con nuevos raciocinios o datos.

Termos relacionados
corroborar
português
sustentar
inglês
bear out
catalão
sustentar

Sostener.

sustentar
português
ratificar
inglês
corroborate

Validar.

ratificar

Aprobar.

Sinônimos
Examples for "validar"
Examples for "validar"
1
No obstante, señalan que se necesita más investigación para validar estos resultados.
El país
2
Por ese motivo no requiere autorización para validar sus actos de gobierno.
Cubanet
3
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debe aún validar el acuerdo.
Diario co latino
4
Tampoco tendrá un primer ministro ni Parlamento habilitado para validar uno nuevo.
El caribe
5
Más que resistencia, lo que necesitamos es validar el derecho de existir.
Cubanet
Uso de corroborada em espanhol
1
Esta información, sin embargo, no ha podido ser corroborada de forma independiente.
El país
2
Hasta el momento la información no ha sido corroborada por las autoridades.
Informador.mx
3
Su versión también fue corroborada por otros miembros de la Junta Directiva.
CRhoy
4
Existe una confesión, corroborada por la prueba, que se puede presentar rápidamente.
La modista de Dover Street
5
Por el momento, la información no pudo ser corroborada de forma independiente.
Prensa libre
6
Una realidad que fue corroborada en Ginebra el pasado 29 de noviembre.
Cubanet
7
Durante diez años Marcela y Felipe sostuvieron esa posición, ahora plenamente corroborada.
Clarín
8
Tal era la opinión general, corroborada por muchos y muy vehementes indicios.
Historia General de España - XXV
9
La versión primeramente corrió por las redes sociales, pero luego fue corroborada.
La nación
10
Sin embargo, la primera predicción de la teoría se consideró satisfactoriamente corroborada.
Herederos de las estrellas
11
Una situación corroborada, una vez más, durante las jornadas del referido evento.
Cubanet
12
La honestidad del acusado había sido corroborada por varios de los testigos.
La chica de Kyushu
13
A la postre, su suspicacia se había visto corroborada por los hechos.
El mar en ruinas
14
Los oficiales aprehendieron a una persona cuya identidad está por ser corroborada.
El mundo
15
La información fue corroborada por el Consejo de la Judicatura de Esmeraldas.
El universo
16
Esta versión fue corroborada por la propia ex jefa de la ONA.
En línea
Sobre este termo
Translations for corroborada
Corroborada ao longo do tempo
Corroborada nas variantes da língua
Espanha
Comum