Term Gallery logo

Significados de desesperar em espanhol

catalão
desesperar
Wikidata

Hacer perder la paciencia o compostura a alguno.

desesperar
português
desesperar
inglês
despair
catalão
desesperar

Perder la esperanza de que algo suceda.

desesperar
português
desesperar
inglês
dishearten
catalão
desesperar

Quitar a alguno la esperanza de que algo suceda.

desesperar

Torturar.

Sinônimos
Examples for "desesperanzar"
Examples for "desesperanzar"
1
La primera sesión de hipnosis no produjo otro resultado que el de desesperanzar más a la enferma.
Obras completas
2
Sin embargo, esto no debe desesperar ni desesperanzar o confundir a los que aguardan o ansían adelantos sorprendentes.
¿Hay alguien ahí?
3
Si todavía partes integrantes de la península ibérica continúan como destacadas de este recinto geográfico, cosa es que si puede apenarnos, no debe hacernos desesperanzar.
Historia General de España - XIV
4
Kali-Bwana se desesperanzaba; se hallaba sola y se sentía desgraciada por muchos motivos.
Tarzan y los hombres leopardo
5
Las palabras de Raisa fueron desesperanzadas, vacías, pero firmes y tranquilas.
El discurso secreto
Uso de desesperar em espanhol
1
Sin embargo, a no desesperar y no embarcarse en proyectos demasiado ambiciosos.
Clarín
2
Revisó cada apartado, examinó documento por documento, y ya empezaba a desesperar.
Las huellas imborrables
3
Sin desesperar, levantó secamente la sesión con la esperanza de que recapacitaran.
Alejandro magno
4
He visto demasiadas cosas que me hacen desesperar de la naturaleza humana.
El laberinto mágico - campo del moro
5
Después de una hora de no recibir respuesta alguna comenzó a desesperar.
Isla cuarentena
6
Como enseñan los ancianos, debemos sentarnos y escuchar; no correr, no desesperar.
Última hora
7
De cualquier manera no ha de desesperar a las primeras de cambio.
La guerra de la doble muerte
8
Aunque todas las circunstancias os dan la razón, aún no puedo desesperar.
Una ciudad flotante
9
Pero, en caso de depilarse y parse, no hay razón para desesperar.
El mundo
10
Ya empezaba a desesperar el looriano, cuando se produjo el acontecimiento previsto.
La edad de oro de la ciencia ficción I
11
Bajo aquel paño mortuorio, hubiera sido fácil desesperar, pero también había esperanza.
Myst
12
Desear un milagro es desconfiar de la realidad y desesperar de ella.
La vuelta completa
13
No podemos desesperar de los hombres, dado que nosotros también lo somos.
Mi visión del mundo
14
Con él no podía faltar nada; con él no había que desesperar.
La isla misteriosa
15
Hue-ta empezaba a desesperar ante la calma con que discurría este asunto.
El amuleto de bronce
16
Cuando se está a su merced no se puede esperar ni desesperar.
El hombre que ríe
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desesperar
catalão
desesperar
português
desesperar
Desesperar ao longo do tempo
Desesperar nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum