Term Gallery logo

Significados de desgastar em espanhol

português
desgastar
inglês
wear off

Gastar.

desgastar
inglês
wash out
catalão
deslavar

Debilitar.

wash out

Deteriorar.

Suavizar.

Sinônimos
Examples for "deteriorar"
Examples for "deteriorar"
1
Es imprescindible una revisión del Código Penal para no deteriorar la sociedad.
El tiempo
2
En muchos casos, esta grieta puede deteriorar la relación poco a poco.
Perú21
3
Sin duda, necesitamos la ley; de otro modo la sociedad se deterioraría.
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva
4
Una crisis económica grave deterioraba las condiciones de vida de los ciudadanos.
El universo
5
En la mayoría de los países la situación económica se deterioraba visiblemente.
Después del liberalismo
1
Intentó mantenerse escéptico; no obstante, la certeza empezaba a erosionar la incredulidad.
Desafio total
2
El gobierno debía soportar una sostenida campaña destinada a erosionar sus fuerzas.
Clarín
3
No me gustaría erosionar los cimientos de esa confianza con sospechas innecesarias.
Orgullo y placer
4
No es mi pretensión erosionar prestigios, más allá de lo estrictamente necesario.
Oligarquía financiera y poder político en España
5
Esas provocaciones no podían más que erosionar la confianza de la nación.
Hijo de bruja
1
Isabella había estudiado al doctor Spock hasta ajar las páginas del libro.
Zorro dorado
2
Y entonces el cuello se te empieza a ajar y a aflojarse.
Varias percepciones
3
Sujeta el pañuelo con cuidado para no ajar esa rosa querida.
Narraciones y esbozos
4
Semejante conducta habría ajado mi honor, y malquistádome en todo mi linaje.
Vida y hechos del famoso caballero Don Catrín de la Fachenda
5
La falta de cuidados y el hacinamiento habían ajado su antigua belleza.
La ira de los justos
Uso de desgastar em espanhol
1
Algo muy útil para desgastar a conciencia al partido en el poder.
Historia criminal del comunismo
2
También enfrentamos el problema de no poder desgastar demasiado a los jugadores.
El país
3
La poesía reconstruye mediante las palabras el verdadero mundo real, sin desgastar.
Doneval
4
Maduro ha logrado desgastar la figura de Guaidó sin ni siquiera detenerlo.
El tiempo
5
Apenas había conseguido desgastar la cuerda cuando oyó pasos en el sendero.
El complot de la media luna
6
Los mismos años transcurridos para fortalecer a uno y desgastar al otro.
Hacia una tierra de fuego
7
Con menos cabello, pero sin desgastar su técnica, el zurdo parece inquebrantable.
La Tercera
8
Siento que todo lo que dicen puede dañar y desgastar la relación.
La nación
9
Acto seguido se me dirá que voy a desgastar mis emociones usándolas.
Pasaje a la India
10
Significaba minutos de escaramuzas, los suficientes para desgastar y engañar a Fabien.
La promesa en un beso
11
Primero para convencer a los suyos y después para desgastar al rival.
El diario
12
Cuando dibujaba, ella apenas hacía presión pues no quería desgastar los lápices.
El deshielo
13
Y volví a mi gabinete, donde intenté desgastar mi inquietud nerviosa paseándome.
Lo prohibido
14
Que lo ofrecían como carnaza para entretener y desgastar a sus depredadores.
El libro de las Alianzas
15
Pero uno tras otro, y otro más, comenzaron a desgastar a Dane.
Restos inmortales
16
Los talones de sus zapatos se empezaban a desgastar por un lado.
El ahorcado de la iglesia
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desgastar
português
desgastar
catalão
deslavar
Desgastar ao longo do tempo
Desgastar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum