TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
deslucir
in espanhol
inglês
blunt
catalão
esmussar-se
Back to the meaning
Desafilar.
desafilar
inglês
blunt
Estropear.
estropear
cachifollar
escachifollar
Palidecer.
palidecer
marchitar
empalidecer
decolorar
Oscurecer.
oscurecer
eclipsar
empequeñecer
deslustrar
hacer sombra
Sinônimos
Examples for "
oscurecer
"
oscurecer
eclipsar
empequeñecer
deslustrar
hacer sombra
Examples for "
oscurecer
"
1
Se trata de
oscurecer
tanto como sea posible el campo visual interno.
2
En el puente había bastante agua; chapoteó a tientas; empezaba a
oscurecer
.
3
Esto puede
oscurecer
la naturaleza del problema terapéutico y obstaculizar el progreso.
4
Pero esto no debería
oscurecer
lo que considero un balance positivo, dijo.
5
Sin embargo, ese dato solo sirve para
oscurecer
todavía más el panorama:
1
Pero enfocarse en esta imagen significa
eclipsar
la panorámica de la situación.
2
Pese a ser objeto de comentarios, esto no la ha logrado
eclipsar
.
3
Al mismo tiempo, es necesario minimizar y
eclipsar
todo lo probado antes.
4
Y no le alcanzó tampoco para
eclipsar
al Barcelona, su gran enemigo.
5
No intentaba simplemente
eclipsar
las noticias; quería asustarlos para que se marcharan.
1
En efecto, su tamaño tenía que
empequeñecer
incluso a los gigantes naturales.
2
Verne decía que acceder a estas peticiones sería
empequeñecer
a su personaje.
3
Además, Cal Cooley, con su altura y actitud, podía
empequeñecer
cualquier cosa.
4
Luego el corredor moría después de
empequeñecer
y disminuir durante unos metros.
5
Pero la tierra, vasta, llana y monótona, hada
empequeñecer
al propio cielo.
1
No se puede dañar ni
deslustrar
como los metales de la Tierra.
2
Busca con su mordacidad
deslustrar
seres humanos excelentes, no a los mediocres.
3
La mayor parte de ellas fueron elaboradas con posterioridad para
deslustrar
su imagen.
4
Poseía una belleza natural que el maquillaje solo habría podido
deslustrar
.
5
Las nubes son incapaces de ocultar mi luna, Ni pueden
deslustrar
su fulgor.
1
Recuerda que no debes
hacer
sombra
en el agua para no asustarla.
2
Hubiera deseado más lujo, pero no debía
hacer
sombra
a su padre.
3
Era calvo, de frente ancha que parecía
hacer
sombra
a los ojos.
4
Quiero decir que si estás conmigo, nadie te va a
hacer
sombra
.
5
No era posible parar la luna ni
hacer
sombra
al sol.
Other meanings for "deslucir"
Usage of
deslucir
in espanhol
1
O se tomaban medidas, o el asunto amenazaba con
deslucir
su gestión.
2
No quería pagarle con un collar de diamantes, sería
deslucir
su historia.
3
Ellos querían convertirla en una basura, meterle más acción,
deslucir
los personajes.
4
Pero no, no temas; no voy a
deslucir
su imagen describiéndola.
5
Será algo muy importante para
deslucir
la felicidad del momento... Venid a ver.
6
Los monaguillos que sean seminaristas, no vayan a equivocarse y
deslucir
la misa.
7
Cualquiera diría que él se empeña en
deslucir
sus cualidades con su zafiedad.
8
Tú eres un soldado nacional y no puedes
deslucir
una victoria.
9
Mando al traste los recuerdos que pueden
deslucir
este momento y levanto los brazos.
10
Definitivamente, el tiempo había decidido no
deslucir
el festejo de aquel 29 de junio.
11
Que nadie la use para
deslucir
un proceso limpio y supervisado por la ONPE.
12
Querían
deslucir
la imagen de los sistemas de pago por adelantado, y yo cumplí.
13
La claridad del alba entró a
deslucir
el amarillo resplandor de las luces mortuorias.
14
Nada podría
deslucir
la belleza del acto que habían compartido.
15
No conseguían
deslucir
demasiado su belleza, pero excitaban la curiosidad.
16
La gente asiste impávida al desfile, que estas cuatro gotas no van a
deslucir
.
Other examples for "deslucir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
deslucir
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
deslucir a
hacer deslucir
amenazar deslucir
considerable deslucir
desear deslucir
More collocations
Translations for
deslucir
inglês
blunt
dull
catalão
esmussar-se
romejar
espuntar
esmussar
despuntar
Deslucir
through the time
Deslucir
across language varieties
Spain
Common