Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desprender em espanhol
Sinônimos
Examples for "echar"
Examples for "echar"
1
Con la mayor delicadeza posible, era necesario echar tierra sobre el asunto.
2
En otras palabras: las autoridades religiosas querían echar tierra sobre el asunto.
3
Creo que podemos echar mano de nuestros fondos de operaciones para ello.
4
Sin embargo, basta echar un vistazo alrededor para encontrar al señor Cosgrove.
5
Esperemos que los acontecimientos puedan echar más luz a un proceso inconcluso.
1
Además, los usuarios podrán emitir comentarios sobre la calidad del servicio recibido.
2
Por consiguiente, mantenemos nuestra postura de no emitir opinión al respecto, señaló.
3
Sin embargo, optó por no emitir una opinión del cambio en conjunto.
4
Para ello es indispensable el análisis de circunstancias para emitir un juicio.
5
Esperamos con ansias la propuesta del presidente para emitir el juicio respectivo.
1
Traducido: no podrán despedir a ninguno de los 8000 trabajadores del sector.
2
Cometer un fallo puede sepultar el partido y despedir la primera posición.
3
A cambio, los bancos tendrán que cerrar sucursales y despedir a trabajadores.
4
Las empresas prosperan cuando es fácil despedir y contratar a los trabajadores.
5
Pongámonos en el caso extremo: el Gobierno prohíbe despedir a cualquier trabajador.
1
Hasta el punto de que he decidido exhalar aquí mi último suspiro.
2
Esta orden se puede dar mientras aguantas la respiración o al exhalar.
3
Para ella, sin embargo, el mar parecía exhalar una soledad infinita, abrumadora.
4
Las puertas parecieron exhalar un suspiro de agradecimiento al encontrarse por fin.
5
Éste es el lugar que he elegido para exhalar el último suspiro.
1
Los diversos efectos que podrían emanar de ello son difíciles de anticipar.
2
Para garantizar la independencia, su origen debe emanar de las propias cortes.
3
El mandado o la prohibición no tienen que emanar necesariamente del gobierno.
4
Toda figura que se invente tiene que emanar de su propia cultura.
5
Ese nuevo sistema que se va a tener debe emanar de esto.
Uso de desprender em espanhol
1
Esta operación no tiene por objeto desprender el carbón, sino solo resquebrajarlo.
2
Lucinda cesa de berrear; instintivamente conoce su movimiento al desprender el corpiño.
3
Pero el hecho literario no se puede desprender de un tejido social.
4
Era un deseo absurdo, inverosímil, pero del que no se podía desprender.
5
Pulcramente pulida y de aspecto cristalino, parecía desprender una apagada luz propia.
6
Sin embargo, la llama podía desprender bastante humo y se agotaba pronto.
7
Aplicando presión, se pueden desprender lascas mucho más pequeñas, finas y largas.
8
Sin embargo el gobierno local desconoce cómo y quién desprendió las estructuras.
9
Se desprende entonces que las instituciones formales no son causa, sino efecto.
10
No obstante, Paraguay aún no se desprendía totalmente de la soberanía española.
11
La información se desprende del recurso al que tuvo acceso Prensa Libre.
12
Por eso se desprenden y son remplazadas por células sanas y nuevas.
13
Sin embargo, el ministro se desprende de la empresa privada que dirige.
14
De ello se desprende que el Comité Central es culpable de terrorismo.
15
Así se desprende de la propuesta planteada este jueves por el gobierno.
16
No es especulación; necesariamente se desprende de los hechos de la evolución.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Desprender ao longo do tempo
Desprender nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum